{"id":1333,"date":"2011-07-03T16:17:59","date_gmt":"2011-07-03T22:17:59","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=1333"},"modified":"2025-06-03T17:37:39","modified_gmt":"2025-06-03T22:37:39","slug":"celebre-el-4-de-julio-pero-extreme-las-precauciones-ante-los-peligros-que-acechan-en-esta-festividad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2011\/07\/03\/celebrate-july-4-but-be-extra-careful-of-the-dangers-that-lurk-on-this-holiday\/","title":{"rendered":"Celebre el 4 de julio, pero extreme las precauciones ante los peligros que acechan en esta festividad"},"content":{"rendered":"

El 4 de julio es la fecha m\u00e1s mort\u00edfera de todos los a\u00f1os en las carreteras del pa\u00eds, y abundan los accidentes y lesiones relacionados con los fuegos artificiales, las comidas al aire libre y el ba\u00f1o: tengamos cuidado ah\u00ed fuera.<\/em><\/p>\n

Este 4 de julioth<\/sup> fin de semana de vacaciones MyPhillyLawyer<\/em> Esperamos que disfruten con su familia y amigos recordando la historia de nuestro pa\u00eds, pero queremos recordarles que tengan cuidado al viajar y que disfruten de su tiempo libre.<\/p>\n

\u00bfSab\u00eda que el 4 de julioth<\/sup> \u00bfes hist\u00f3ricamente el d\u00eda m\u00e1s mort\u00edfero del a\u00f1o en las carreteras del pa\u00eds, con el mayor n\u00famero de v\u00edctimas mortales que en cualquier otra fecha? Esta estad\u00edstica, basada en los datos de accidentes de 2000 a 2009 de la Fundaci\u00f3n AAA para la Seguridad en el Tr\u00e1fico (AAAFTS), es muy aleccionadora y todos deber\u00edamos tenerla en cuenta cuando conduzcamos este fin de semana festivo.<\/p>\n

\"Un

Un espect\u00e1culo de fuegos artificiales el 4 de julio. Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 iStockphoto.com\/PapaBear<\/p><\/div>\n

\"El D\u00eda de la Independencia es el segundo d\u00eda m\u00e1s mort\u00edfero en cuanto a muertes por conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol, solo por detr\u00e1s del d\u00eda de A\u00f1o Nuevo\", seg\u00fan un comunicado de prensa de la AAAFTS. \"Entre 2000 y 2009, un promedio de 40% de las muertes de tr\u00e1fico el 4 de julio involucr\u00f3 a un conductor con una concentraci\u00f3n de alcohol en sangre (BAC) por encima del l\u00edmite legal (.08 o superior), seg\u00fan el an\u00e1lisis de la AAAFTS de los datos de accidentes mortales de la Administraci\u00f3n Nacional de Seguridad Vial.\"<\/p>\n

Las cifras deber\u00edan ser un recordatorio cr\u00edtico para todos nosotros de que consumir bebidas alcoh\u00f3licas en vacaciones es una mala decisi\u00f3n si se va a conducir. Si conduce en estado de embriaguez, se pone literalmente en peligro a s\u00ed mismo y a los dem\u00e1s, y crea enormes riesgos de responsabilidad civil para usted y su familia si hiere a otra persona cuando bebe y conduce.<\/p>\n

Seg\u00fan la AAAFTS, en Estados Unidos se produce una muerte por conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol cada 45 minutos de media.<\/p>\n

Pero beber y conducir y otros peligros de la carretera no son los \u00fanicos riesgos de este fin de semana festivo. Hay peligros y problemas de responsabilidad personal en torno a una amplia variedad de actividades este fin de semana que al menos deber\u00edas tener en cuenta.<\/p>\n

Seguridad en las comidas al aire libre:<\/strong><\/p>\n

Incluso las parrillas de barbacoa pueden causar lesiones si se utilizan de forma inadecuada o se mezclan con el consumo de bebidas alcoh\u00f3licas.<\/p>\n

Un equipo inadecuado, unas normas de seguridad deficientes, el descuido y otros factores pueden causar lesiones a adultos y ni\u00f1os que se acercan a parrillas calientes y zonas de cocci\u00f3n al aire libre.<\/p>\n

Para evitar lesiones y posibles responsabilidades legales, aseg\u00farese de seguir estos consejos de seguridad para asar a la parrilla del Centro de Quemados Hearst del Hospital Presbiteriano de Nueva York\/Centro M\u00e9dico Weill Cornell de Nueva York:<\/p>\n

*Si utiliza una parrilla de gas propano, inspeccione el tanque de propano y las mangueras en busca de fugas, abolladuras, grietas o corrosi\u00f3n.<\/p>\n

*Encienda siempre la cerilla antes de encender el gas propano.<\/p>\n

*No utilice nunca la barbacoa en interiores ni debajo de estructuras que puedan incendiarse, como las cubiertas de las terrazas.<\/p>\n

*Nunca fume cigarrillos ni utilice cerillas o encendedores cerca de la parrilla.<\/p>\n

*Si utiliza una parrilla de carb\u00f3n, utilice agua para asegurarse de que las brasas se apagan y tenga cuidado de no tirar nunca briquetas que a\u00fan est\u00e9n calientes.<\/p>\n

*Evite la ropa holgada mientras asa, especialmente las mangas largas.<\/p>\n

*La supervisi\u00f3n de los padres es esencial: mantenga a los ni\u00f1os alejados de la parrilla.<\/p>\n

Y no olvide los peligros potenciales de intoxicaci\u00f3n alimentaria cuando se cena al aire libre en pleno verano. Extreme las precauciones y aseg\u00farese de que los alimentos elaborados con mayonesa, como la ensalada de col y la ensalada de patatas, se mantienen refrigerados y alejados de la luz solar directa para que no se estropeen y provoquen enfermedades a los invitados, y no deje carnes crudas a la intemperie bajo el calor veraniego durante largos periodos de tiempo antes de cocinarlas. Muchas vacaciones se han visto arruinadas en fiestas privadas, restaurantes y otros establecimientos por culpa de alimentos que se han echado a perder y han causado graves enfermedades a los invitados, al tiempo que han suscitado serias reclamaciones legales que desde luego usted quiere evitar.<\/p>\n

Seguridad de los fuegos artificiales:<\/strong><\/p>\n

A ni\u00f1os y mayores les encanta ver fuegos artificiales el 4 de julioth<\/sup> pero nunca se insistir\u00e1 lo suficiente en los graves peligros que entra\u00f1an estas tradiciones festivas. Cada a\u00f1o, cientos de personas resultan heridas y varias mueren por accidentes con fuegos artificiales en los d\u00edas anteriores y posteriores al 4 de julio, seg\u00fan la Comisi\u00f3n para la Seguridad de los Productos de Consumo de Estados Unidos (CPSC).<\/p>\n

Seg\u00fan el \u00faltimo informe anual de la CPSC, se produjeron tres muertes relacionadas con los fuegos artificiales y unas 8.600 lesiones tratadas en urgencias hospitalarias en todo el pa\u00eds durante todo 2010. En 2009, la CPSC inform\u00f3 de dos muertes y unas 8.800 lesiones. En 2008, la CPSC inform\u00f3 de siete muertes y unas 7.000 lesiones.<\/p>\n

\"Los consumidores deben prestar atenci\u00f3n a nuestra advertencia: los incidentes relacionados con fuegos artificiales, especialmente los que implican fuegos artificiales ilegales, pueden ser mortales\", dijo la presidenta de la CPSC, Inez Tenenbaum, en un comunicado. \"Utilice \u00fanicamente fuegos artificiales legales y siga los consejos de la CPSC para asegurarse de que sus vacaciones sigan siendo festivas y seguras\".<\/p>\n

La CPSC ha publicado los siguientes recordatorios para mejorar la seguridad de los fuegos artificiales:<\/p>\n

*Nunca permita que los ni\u00f1os peque\u00f1os jueguen con fuegos artificiales o los enciendan.<\/p>\n

*Evite comprar fuegos artificiales empaquetados en papel marr\u00f3n, ya que suele ser se\u00f1al de que se han fabricado para exhibiciones profesionales y pueden suponer un peligro para los consumidores.<\/p>\n

*Que un adulto supervise siempre las actividades pirot\u00e9cnicas. Los padres no se dan cuenta de que los ni\u00f1os peque\u00f1os sufren lesiones con las bengalas. Las bengalas arden a temperaturas de unos 2.000 grados, lo bastante para fundir algunos metales.<\/p>\n

*Nunca coloque ninguna parte de su cuerpo directamente sobre un artefacto pirot\u00e9cnico cuando encienda la mecha. Retroceda a una distancia segura inmediatamente despu\u00e9s de encender los fuegos artificiales.<\/p>\n

*Nunca intente volver a encender o recoger fuegos artificiales que no hayan prendido del todo.<\/p>\n

*Nunca apuntes o lances fuegos artificiales a otra persona.<\/p>\n

*Ten a mano un cubo de agua o una manguera de jard\u00edn en caso de incendio u otro percance.<\/p>\n

*Enciende fuegos artificiales de uno en uno, luego retrocede r\u00e1pidamente.<\/p>\n

*Nunca lleve fuegos artificiales en el bolsillo ni los dispare en recipientes de metal o cristal.<\/p>\n

*Despu\u00e9s de que los fuegos artificiales terminen de arder, roc\u00ede el artefacto gastado con abundante agua de un cubo o manguera antes de desecharlo para evitar un incendio en la basura.<\/p>\n

*Aseg\u00farese de que los fuegos artificiales son legales en su zona antes de comprarlos o utilizarlos.<\/p>\n

*Seguridad en la piscina:<\/strong><\/p>\n

Aqu\u00ed en MyPhillyLawyer<\/em> \u00daltimamente hemos escrito mucho en este blog sobre la seguridad en las piscinas y sus derechos y responsabilidades como propietario o cliente de una piscina. Hace poco publicamos un entrada en el blog sobre seguridad en las piscinas<\/a> que es una gu\u00eda estupenda para garantizar la seguridad de su familia y de los invitados a la piscina mientras nadan en su propiedad.<\/p>\n

MyPhillyLawyer<\/em> socio gerente Dean I. Weitzman tiene incluso apareci\u00f3 en varios Philadelphia locales<\/a> programas de televisi\u00f3n en el \u00faltimo mes para recordar a padres, propietarios y familias la importancia de la seguridad en las piscinas en todo el valle de Delaware y para compartir sus conocimientos jur\u00eddicos y una colecci\u00f3n de consejos de seguridad en las piscinas.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n le ofrecemos cinco consejos clave de seguridad en la piscina para que los recuerde este fin de semana festivo:<\/p>\n

*Cerque completamente el per\u00edmetro de la piscina: si cierra el acceso a la piscina a los ni\u00f1os que puedan adentrarse en el jard\u00edn, evitar\u00e1 ahogamientos accidentales y se proteger\u00e1 de posibles responsabilidades.<\/p>\n

*Aseg\u00farese de que todos los ni\u00f1os peque\u00f1os que jueguen cerca de piscinas lleven chalecos salvavidas: si un ni\u00f1o cae accidentalmente a una piscina, estar\u00e1 mejor protegido si lleva un chaleco salvavidas homologado.<\/p>\n

*Nunca, nunca deje a los ni\u00f1os sin supervisi\u00f3n cerca de una piscina - eso significa NUNCA. Si los ni\u00f1os van a estar cerca o dentro de una piscina, DEBEN estar supervisados correcta y adecuadamente por un adulto que sepa nadar y est\u00e9 formado en t\u00e9cnicas de salvamento.<\/p>\n

*Mantenga el equipo de salvamento junto a la piscina en todo momento: un aro salvavidas y una cuerda, un botiqu\u00edn de primeros auxilios y dispositivos de flotaci\u00f3n.<\/p>\n

*Hay que animar a los padres a aprender RCP: sabiendo c\u00f3mo salvar una vida en caso de emergencia, los propietarios pueden proteger a sus invitados y a s\u00ed mismos antes de que lleguen los socorristas.<\/p>\n

Seg\u00fan las estad\u00edsticas de los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC) de EE.UU., los ahogamientos son la segunda causa de muerte entre los ni\u00f1os peque\u00f1os.<\/p>\n

Una media de 385 ni\u00f1os menores de 15 a\u00f1os murieron anualmente en Estados Unidos ahogados en piscinas o spas entre 2005 y 2007, seg\u00fan la Comisi\u00f3n para la Seguridad de los Productos de Consumo (CPSC) y su campa\u00f1a de seguridad Pool Safely. De ellos, 78%, o 299, eran menores de cinco a\u00f1os.<\/p>\n

Como propietario, debe ser vigilante, proactivo y firme a la hora de establecer normas de seguridad y hacerlas cumplir para que los invitados y los miembros de la familia no resulten heridos accidentalmente o algo peor.<\/p>\n

Tr\u00e1gicamente, otro ni\u00f1o de la zona se ahog\u00f3 la semana pasada cuando un ni\u00f1o de 20 meses se alej\u00f3 de su familia y cay\u00f3 en una piscina cubierta en Bensalem, seg\u00fan un art\u00edculo publicado en El Philadelphia Inquirer.<\/em><\/p>\n

*Divi\u00e9rtete y cu\u00eddate:<\/strong><\/p>\n

Recuerde este fin de semana festivo disfrutar con amigos y familiares, pero tambi\u00e9n tenga precauci\u00f3n para evitar tragedias y responsabilidades legales por accidentes y lesiones que pueden producirse de muy diversas formas.<\/p>\n

No conduzca bajo los efectos del alcohol, conduzca con precauci\u00f3n, tenga cuidado al cocinar, vigile a sus hijos e invitados en la piscina y extreme las precauciones con los fuegos artificiales.<\/p>\n

De parte de todos nosotros en MyPhillyLawyer,<\/em> les deseamos unas felices fiestas.<\/p>\n

Cuando ganar es lo m\u00e1s importante, ll\u00e1menos para tratar cualquier asunto legal que surja. Si nos necesita, estaremos all\u00ed para ayudarle con servicios legales compasivos, profesionales y altamente cualificados.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 4 de julio es la fecha m\u00e1s mort\u00edfera anualmente en las carreteras del pa\u00eds, y abundan los accidentes y lesiones relacionados con fuegos artificiales, comidas al aire libre y nataci\u00f3n - tengamos cuidado ah\u00ed fuera. En este fin de semana del 4 de julio aqu\u00ed en MyPhillyLawyer esperamos que usted tenga un tiempo glorioso con la familia y amigos al recordar la historia de nuestra naci\u00f3n, pero...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[63,64,51,37,1,65],"tags":[578,177,579,550,580,315,361],"class_list":["post-1333","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-updates","category-myphillylawyer-cases","category-news","category-the-law-and-you","tag-burns","tag-fatalities","tag-fireworks-dangers","tag-food-poisoning","tag-swimming-pool-accidents","tag-swimming-pool-safety","tag-traffic-accident-deaths"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1333"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12958,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1333\/revisions\/12958"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1333"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1333"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1333"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}