{"id":1373,"date":"2011-08-31T21:56:48","date_gmt":"2011-09-01T03:56:48","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=1373"},"modified":"2018-06-28T17:52:34","modified_gmt":"2018-06-28T22:52:34","slug":"4-muertes-por-inundaciones-repentinas-en-pittsburgh-por-que-nunca-debes-conducir-por-agua-estancada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2011\/08\/31\/4-flash-flood-deaths-in-pittsburgh-why-you-should-never-drive-through-standing-water\/","title":{"rendered":"4 muertes por inundaciones repentinas en Pittsburgh: Por qu\u00e9 nunca se debe conducir con agua estancada"},"content":{"rendered":"<p>Puede que s\u00f3lo parezca una peque\u00f1a cantidad de agua al otro lado de la carretera, pero el agua estancada sobre una calzada puede matarle.<\/p>\n<p>A principios de este mes, cuatro personas murieron en Pittsburgh, entre ellas una madre de 45 a\u00f1os y sus dos hijas de corta edad. <a href=\"http:\/\/www.toledoblade.com\/Nation\/2011\/08\/20\/Pittsburgh-flash-flooding.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el agua de lluvia desbord\u00f3 un sistema de alcantarillado y caus\u00f3 inundaciones repentinas<\/a> que invadieron las carreteras locales, seg\u00fan un art\u00edculo publicado en <em>El Toledo Blade<\/em>. El coche en el que viajaban la mujer y sus hijas fue arrastrado por las aguas de la riada y qued\u00f3 atrapado contra un \u00e1rbol, mientras que una mujer de 72 a\u00f1os muri\u00f3 ahogada al quedar atrapada por la inundaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Este tipo de muertes deben tomarse como un recordatorio de que el peligro acecha en lugares que no parecen peligrosos.<\/p>\n<div id=\"attachment_1376\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1376\" class=\"size-medium wp-image-1376\" title=\"8 31 11 inundaci\u00f3n repentina iStock_000012617143XPeque\u00f1o\" src=\"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2011\/08\/8-31-11-flash-flood-iStock_000012617143XSmall-300x197.jpg\" alt=\"Veh\u00edculos desbordados por las aguas en esta fotograf\u00eda de archivo. Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 iStockphoto.com\/ricardoazoury\" width=\"300\" height=\"197\" \/><p id=\"caption-attachment-1376\" class=\"wp-caption-text\">Veh\u00edculos desbordados por las aguas en esta fotograf\u00eda de archivo. Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 iStockphoto.com\/ricardoazoury<\/p><\/div>\n<p>M\u00e1s de una docena de veh\u00edculos se vieron afectados por las inundaciones repentinas ese d\u00eda en Pittsburgh, provocando que la gente abandonara sus veh\u00edculos y nadara para salvar sus vidas, seg\u00fan el <em>Cuchilla<\/em> historia.<\/p>\n<p>Los incidentes est\u00e1n provocando que los funcionarios de la ciudad al menos <a href=\"http:\/\/online.wsj.com\/article\/SB10001424053111904279004576522503503837560.html?mod=googlenews_wsj\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">considerar un sistema de alerta<\/a> que podr\u00eda notificar a la gente de peligros de inundaciones repentinas similares en la zona antes de que ocurran, seg\u00fan un art\u00edculo en <em>El Wall Street Journal<\/em>.  \"La fuerza del agua en el sistema levant\u00f3 por los aires varias tapas de alcantarilla de 300 libras, y la carretera de cuatro carriles qued\u00f3 sumergida en m\u00e1s de nueve pies de agua\", informaba el art\u00edculo. La ciudad hab\u00eda cerrado la carretera afectada un mes antes a causa de otra inundaci\u00f3n repentina que dej\u00f3 varados a varios coches pero no caus\u00f3 heridos, seg\u00fan el art\u00edculo.<\/p>\n<p>Pittsburgh est\u00e1 situada donde confluyen los r\u00edos Allegheny y Monongahela, lo que puede desbordarlos cuando las lluvias provocan su crecida.<\/p>\n<p>Hay lecciones que aprender de estas tragedias.<\/p>\n<p>En primer lugar, los conductores nunca deben atravesar con sus veh\u00edculos el agua estancada en las calzadas. El problema, seg\u00fan el Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional, es que no se sabe realmente la profundidad o la velocidad del agua cuando se intenta atravesar una calzada. Sin esa informaci\u00f3n, puedes ponerte en peligro a ti mismo, a tus pasajeros y a los socorristas que lleguen para intentar rescatarte.<\/p>\n<p>Para ayudar a recordar a los conductores estos peligros, el Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional ha creado su <a href=\"http:\/\/www.nws.noaa.gov\/om\/water\/tadd\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"Date la vuelta, no te ahogues\"<\/a> campa\u00f1a de seguridad para concienciar a peatones y conductores de los peligros de las inundaciones repentinas en las carreteras.<\/p>\n<p>\"La raz\u00f3n por la que tanta gente se ahoga durante las inundaciones es que pocos se dan cuenta del incre\u00edble poder del agua\", seg\u00fan el sitio Web del Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional. \"Con s\u00f3lo 15 cent\u00edmetros de agua a gran velocidad, un adulto puede ahogarse. Bastan 60 cent\u00edmetros de agua para arrastrar la mayor\u00eda de los veh\u00edculos. Esto incluye camionetas y todoterrenos. Si llega a una zona cubierta de agua, no sabr\u00e1 la profundidad del agua ni el estado del suelo bajo el agua. Esto es especialmente cierto de noche, cuando tu visi\u00f3n es m\u00e1s limitada\".<\/p>\n<p>He aqu\u00ed algunos consejos de seguridad del programa:<\/p>\n<ul>\n<li>Consulte la radio meteorol\u00f3gica NOAA o su fuente de noticias favorita para obtener informaci\u00f3n meteorol\u00f3gica vital.<\/li>\n<li>Si se produce una inundaci\u00f3n, dir\u00edjase a un terreno m\u00e1s elevado. Al\u00e9jese de las zonas inundables. Esto incluye hondonadas, zonas bajas, ca\u00f1ones, coladas, etc.<\/li>\n<li>Evite las zonas ya inundadas, especialmente si el agua fluye con rapidez. No intente cruzar corrientes de agua.<strong> <\/strong>Date la vuelta, no te ahogues.<\/li>\n<li>Los lechos de las carreteras pueden ser arrastrados por las aguas de la inundaci\u00f3n. NUNCA conduzca por carreteras inundadas. D\u00e9 la vuelta, no se ahogue.<\/li>\n<li>No acampe ni estacione su veh\u00edculo junto a arroyos y riachuelos, sobre todo en condiciones de amenaza.<\/li>\n<li>Tenga especial cuidado por la noche, cuando es m\u00e1s dif\u00edcil reconocer los peligros de inundaci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\"Seg\u00fan el Servicio Meteorol\u00f3gico Nacional, cada a\u00f1o se producen m\u00e1s muertes por inundaciones que por cualquier otro fen\u00f3meno meteorol\u00f3gico grave. \"Los Centros para el Control de Enfermedades de EE.UU. informan de que m\u00e1s de la mitad de los ahogamientos relacionados con inundaciones se producen cuando se conduce un veh\u00edculo en aguas peligrosas de inundaci\u00f3n\".<\/p>\n<p>El mayor n\u00famero de muertes se debe a que la gente se adentra en las aguas de las inundaciones al subestimar la fuerza y la potencia del agua. \"Muchas de las muertes se producen en autom\u00f3viles al ser arrastrados r\u00edo abajo\", inform\u00f3 la agencia. \"De estos ahogamientos, muchos son evitables, pero demasiada gente sigue conduciendo sorteando las barreras que te advierten de que la carretera est\u00e1 inundada\".<\/p>\n<p>Aqu\u00ed en <em>MyPhillyLawyer<\/em> queremos recordarles que las inundaciones repentinas no deben tomarse a la ligera.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed, en la zona Philadelphia, nos afectan las inundaciones a lo largo de los r\u00edos Schuylkill y Delaware, as\u00ed como muchos arroyos y cursos de agua locales m\u00e1s peque\u00f1os.<\/p>\n<p>Todos debemos ser m\u00e1s conscientes y cuidadosos con los peligros que se crean cuando se producen inundaciones.<\/p>\n<p>Podr\u00edan presentarse demandas en Pittsburgh en relaci\u00f3n con las recientes inundaciones repentinas que se han producido all\u00ed, sobre todo porque la ciudad est\u00e1 debatiendo ahora la creaci\u00f3n de un posible sistema de alerta que hable de los peligros de las condiciones actuales.<\/p>\n<p>Si usted o alguien de su familia sufre alguna vez lesiones graves en un incidente de este tipo, deber\u00eda considerar la posibilidad de hablar con un abogado para informarse sobre sus derechos y posibles da\u00f1os y perjuicios.<\/p>\n<p>Mientras tanto, conduzca con precauci\u00f3n y recuerde circular cerca del agua estancada en caso de inundaci\u00f3n. Su vida puede depender de ello.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puede parecer s\u00f3lo una peque\u00f1a cantidad de agua al otro lado de la carretera, pero el agua estancada sobre una calzada puede matarte. A principios de este mes, cuatro personas murieron en Pittsburgh, entre ellas una madre de 45 a\u00f1os y sus dos hijas peque\u00f1as, cuando el agua de lluvia desbord\u00f3 un sistema de alcantarillado y provoc\u00f3 una inundaci\u00f3n repentina que...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[63,64,40,51,37,1,65],"tags":[113,555,607,608,609,610],"class_list":["post-1373","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-knowledgebase","category-legal-updates","category-myphillylawyer-cases","category-news","category-the-law-and-you","tag-deaths","tag-drowning","tag-flash-flood","tag-national-weather-service","tag-pittsburgh","tag-vehicle-accident"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6262,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1373\/revisions\/6262"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}