{"id":1446,"date":"2011-10-20T21:58:30","date_gmt":"2011-10-21T03:58:30","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=1446"},"modified":"2025-06-03T17:40:42","modified_gmt":"2025-06-03T22:40:42","slug":"casos-de-negligencia-medica-y-lecciones-aprendidas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2011\/10\/20\/medical-malpractice-cases-and-you-lessons-learned\/","title":{"rendered":"Los casos de negligencia m\u00e9dica y usted: Lecciones aprendidas"},"content":{"rendered":"<p><em>Los errores de m\u00e9dicos, enfermeras, hospitales y otros miembros del personal ocurren con regularidad. La mejor protecci\u00f3n para usted y sus seres queridos es conocer sus derechos.<\/em><\/p>\n<p><em><br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>Una monja de 51 a\u00f1os de Lehigh Valley ingres\u00f3 en un hospital el pasado 21 de diciembre con s\u00edntomas gripales. Poco m\u00e1s de dos semanas despu\u00e9s, hab\u00eda fallecido por \"desventura terap\u00e9utica\", seg\u00fan el dictamen del forense del condado de Lehigh.<\/p>\n<p>En otro caso, a un hombre de 62 a\u00f1os y Philadelphia tuvieron que extirparle m\u00e1s de medio metro de colon despu\u00e9s de que un m\u00e9dico le causara perforaciones durante una colonoscopia realizada en 2008.<\/p>\n<p>En ambos casos, los pacientes resultaron muy perjudicados debido a supuestos errores en su atenci\u00f3n.<\/p>\n<p>El caso de la monja acaba de empezar su andadura en los tribunales despu\u00e9s de que la herencia de la religiosa presentara una demanda alegando errores en el tratamiento m\u00e9dico cuando los resultados de sus an\u00e1lisis de az\u00facar en sangre a pie de cama difirieron de pruebas de laboratorio m\u00e1s fiables, seg\u00fan un art\u00edculo publicado en <em>El Morning Call<\/em> en Allentown.<\/p>\n<p>La demanda alega que las pruebas hospitalarias realizadas con un monitor port\u00e1til y tiras de papel mostraron el 3 de enero que sus niveles de az\u00facar en sangre eran elevados. En respuesta, \"los m\u00e9dicos ordenaron que recibiera insulina para reducir sus niveles de az\u00facar en sangre\", seg\u00fan el peri\u00f3dico.  Sin embargo, pruebas de laboratorio m\u00e1s fiables mostraron que sus niveles de az\u00facar en sangre estaban \"muy por debajo de lo normal\", seg\u00fan un informe del Departamento de Salud del estado\".<\/p>\n<p>Una enfermera descubri\u00f3 m\u00e1s tarde la informaci\u00f3n incorrecta, pero no se interrumpi\u00f3 la administraci\u00f3n de insulina, que sigui\u00f3 reduciendo los niveles de az\u00facar en sangre de la mujer, seg\u00fan la historia. Pronto, la monja entr\u00f3 en coma y muri\u00f3 tres d\u00edas despu\u00e9s.<\/p>\n<p>En la demanda se alega que \"el personal del hospital no manipul\u00f3 correctamente el equipo de an\u00e1lisis de cabecera y las tiras de papel\", ya que \u00e9stas eran defectuosas.<\/p>\n<div id=\"attachment_1448\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1448\" class=\"size-medium wp-image-1448\" title=\"10 20 11 med mal steth and gavel iStock_000016965225XSmall\" src=\"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2011\/10\/10-20-11-med-mal-steth-and-gavel-iStock_000016965225XSmall-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\"><p id=\"caption-attachment-1448\" class=\"wp-caption-text\">Foto de un estetoscopio y un mazo. Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 iStockphoto.com\/-Oxford-<\/p><\/div>\n<p>En el caso de la colonoscopia, el paciente <a href=\"http:\/\/www.law.com\/jsp\/pa\/PubArticlePA.jsp?id=1202519332079\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">se le concedi\u00f3 recientemente un veredicto de $2 millones<\/a> contra sus dos m\u00e9dicos por los errores en su atenci\u00f3n que provocaron sus lesiones, seg\u00fan un reportaje en <em>The Legal Intelligencer<\/em>.<\/p>\n<p>Al parecer, durante la colonoscopia, uno de los m\u00e9dicos \"infl\u00f3 excesivamente\" el colon del hombre, seg\u00fan una petici\u00f3n previa al juicio, lo que al parecer provoc\u00f3 perforaciones en el colon. M\u00e1s tarde tuvo que ser operado de urgencia para reparar el problema, seg\u00fan la noticia.<\/p>\n<p>Ambos casos son claros recordatorios de que los pacientes y sus familias deben estar atentos a la atenci\u00f3n m\u00e9dica que reciben. Antes de iniciar un procedimiento, los m\u00e9dicos y dem\u00e1s personal m\u00e9dico deben formular preguntas sobre el tratamiento, los riesgos y los procedimientos, para que los pacientes y sus familias sepan lo que se espera y lo que va a ocurrir.<\/p>\n<p>Pero al mismo tiempo, los pacientes y las familias no son m\u00e9dicos y no pueden saber todas las preguntas que hay que hacer. Ah\u00ed es donde los pacientes y sus familias que se han visto perjudicados por errores u omisiones m\u00e9dicos durante su tratamiento necesitan una representaci\u00f3n legal cualificada, experta, compasiva y exhaustiva.<\/p>\n<p>Este tipo de casos ocurren con regularidad, pero pueden ser combatidos por equipos legales que est\u00e1n preparados para luchar por los derechos de sus clientes durante todo el camino hasta un acuerdo justo o un veredicto justo.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed en <em>MyPhillyLawyer<\/em> est\u00e1n listos para ayudarle a usted y a sus seres queridos si ha sufrido lesiones graves en un incidente de negligencia m\u00e9dica. Ll\u00e1menos para una consulta y d\u00edganos lo que pas\u00f3 para que podamos determinar c\u00f3mo podemos ayudarle.<\/p>\n<p>Cuando ganar es lo m\u00e1s importante, llame <em>MyPhillyLawyer<\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los errores de m\u00e9dicos, enfermeras, hospitales y otros miembros del personal ocurren con regularidad. La mejor protecci\u00f3n para usted y sus seres queridos es conocer sus derechos. Una monja de 51 a\u00f1os de Lehigh Valley ingres\u00f3 en un hospital el pasado 21 de diciembre con s\u00edntomas gripales. Poco m\u00e1s de dos semanas despu\u00e9s, estaba muerta, con su muerte causada...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[63,64,40,51,37,1,65],"tags":[326,333,524,525,36,639],"class_list":["post-1446","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-knowledgebase","category-legal-updates","category-myphillylawyer-cases","category-news","category-the-law-and-you","tag-doctors","tag-hospitals","tag-incorrect-medical-diagnosis","tag-medical-error","tag-medical-malpractice","tag-wrongful-death"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1446","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1446"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1446\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12982,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1446\/revisions\/12982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1446"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1446"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1446"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}