{"id":1475,"date":"2011-11-10T20:27:50","date_gmt":"2011-11-11T02:27:50","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=1475"},"modified":"2018-06-28T18:46:23","modified_gmt":"2018-06-28T23:46:23","slug":"por-que-necesita-un-testamento-vital-para-proteger-sus-deseos-y-la-cordura-de-su-familia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2011\/11\/10\/why-you-need-a-living-will-to-protect-your-wishes-and-your-familys-sanity\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 necesita un testamento vital: Para proteger sus deseos y la cordura de su familia"},"content":{"rendered":"

Cuando Daniel Sanger, de 55 a\u00f1os y residente en Maryland, sufri\u00f3 un infarto el pasado mes de julio, \u00e9ste le caus\u00f3 da\u00f1os cerebrales que alteraron su vida y dio comienzo a una triste batalla legal que r\u00e1pidamente enfrent\u00f3 a su esposa con su madre y su hermano.<\/p>\n

Tras el infarto, no pudo tragar alimentos s\u00f3lidos con normalidad, lo que le impidi\u00f3 alimentarse adecuadamente, seg\u00fan una noticia de The Associated Press. <\/em>Le pusieron una sonda de alimentaci\u00f3n, pero se la retiraron a petici\u00f3n de su mujer, seg\u00fan el reportaje. <\/em>El infarto tambi\u00e9n le afect\u00f3 al habla y a la movilidad, y desarroll\u00f3 una infecci\u00f3n por una \u00falcera de dec\u00fabito.<\/p>\n

\"\"

Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 iStockphoto.com\/DNY59<\/p><\/div>\n

Su esposa sostuvo que su marido le hab\u00eda dicho previamente \"muchas veces antes de su ataque al coraz\u00f3n que \u00e9l no querr\u00eda que le mantuvieran con vida por medios invasivos<\/a>\" si alguna vez se enfrentaba a una situaci\u00f3n m\u00e9dica grave, seg\u00fan la historia. \"'Dijo: 'Definitivamente no quiero vivir as\u00ed'. No quiere vivir con los tubos\".<\/p>\n

La madre de Sanger, sin embargo, argument\u00f3 lo contrario, diciendo que \u00e9l les hab\u00eda explicado previamente sus deseos a ella y a su m\u00e9dico, dici\u00e9ndoles que s\u00ed quer\u00eda vivir. Su madre y su hermano lucharon por obtener una orden judicial temporal para que se reinsertara la sonda de alimentaci\u00f3n de Sanger, y luego siguieron luchando por lo que dec\u00edan que eran sus deseos.<\/p>\n

El caso acab\u00f3 a finales del mes pasado en un tribunal de circuito del condado de Frederick, Maryland, donde un juez iba a escuchar los argumentos de ambas partes antes de decidir si Sanger deb\u00eda o no seguir recibiendo alimentaci\u00f3n a trav\u00e9s de la sonda para mantenerlo con vida.<\/p>\n

Nunca sabremos c\u00f3mo habr\u00eda procedido. El emocionante escenario termin\u00f3 tr\u00e1gicamente la semana pasada, cuando Sanger muri\u00f3 horas antes de que se celebrara la vista, seg\u00fan un art\u00edculo publicado en El Frederick News-Post<\/em>.<\/p>\n

Sin embargo, en el gran esquema de las cosas, esta tr\u00e1gica batalla familiar no ten\u00eda por qu\u00e9 haber ocurrido. Si Sanger hubiera tenido un \"testamento vital\" -un documento que recogiera sus propios deseos para su cuidado en caso de que perdiera la capacidad de valerse por s\u00ed mismo-, la familia y los m\u00e9dicos habr\u00edan sabido exactamente qu\u00e9 hacer para atenderle, sin ambig\u00fcedades.<\/p>\n

Eso es lo que todos deber\u00edamos aprender de este caso para que pueda salir algo bueno de \u00e9l.<\/p>\n

\"Este es un ejemplo t\u00edpico de lo que puede ocurrir cuando alguien no tiene un testamento vital\", dice Saul Langsam, abogado de MyPhillyLawyer<\/em>. \"Para evitar esta situaci\u00f3n, deber\u00edas acudir a un abogado para que redacte uno que proteja a tu familia\".<\/p>\n

En Pensilvania, el testamento vital -tambi\u00e9n llamado Directiva Sanitaria- establece espec\u00edficamente los deseos de tratamiento de una persona en caso de que sea incapaz de verbalizar sus deseos.<\/p>\n

Un abogado puede preparar el documento, en el que se enumeran las acciones o no acciones espec\u00edficas que deben tomarse en nombre de la persona en caso de una amplia variedad de escenarios m\u00e9dicos, dice Langsam.<\/p>\n

\"Requiere que el firmante lea abiertamente cada pregunta y marque si la persona desea que alg\u00fan m\u00e9dico tratante le proporcione determinados procedimientos y tratamientos m\u00e9dicos en caso de sufrir un incidente debilitante\", explica. \"Marcan las casillas que consideren que reflejan sus sentimientos y deseos\", por ejemplo si quieren o no que se tomen medidas m\u00e9dicas si sufren un infarto, par\u00e1lisis, convulsiones u otras afecciones m\u00e9dicas catastr\u00f3ficas.<\/p>\n

Otra parte clave de la directiva sanitaria es que el firmante debe designar a un \"asesor sanitario\" que se convierta en portavoz del firmante si \u00e9ste queda incapacitado y no puede hablar por s\u00ed mismo, dice Langsam. \"Puede ser un familiar, un amigo, un vecino o cualquiera. Es una decisi\u00f3n puramente personal\".<\/p>\n

Uno de los casos m\u00e1s famosos de lucha familiar por un paciente y una sonda de alimentaci\u00f3n fue el de Terri Schiavo, una mujer de Florida de 41 a\u00f1os que sufri\u00f3 da\u00f1os cerebrales tras sufrir un infarto en 1990 que priv\u00f3 a su cuerpo de ox\u00edgeno. Su marido luch\u00f3 por retirarle la sonda de alimentaci\u00f3n porque se encontraba en estado vegetativo, pero sus padres argumentaron que deb\u00eda seguir con la sonda porque a\u00fan estaba consciente. Finalmente, tras varias apelaciones y batallas legales, Schiavo fue desconectada de la sonda y muri\u00f3 en 2005.<\/p>\n

El tema com\u00fan en estas disputas familiares es la ausencia de un documento escrito por parte del paciente en el que exprese sus deseos en estos casos, afirma Langsam.<\/p>\n

Para evitar este tipo de disputas en medio de momentos tan dif\u00edciles, un testamento vital permite a todos los implicados saber qu\u00e9 ocurrir\u00e1 en caso de enfermedad grave o accidente.<\/p>\n

\"Se trata de emparejar a personas con intereses diametralmente opuestos\", dice. \"Suele ser el c\u00f3nyuge quien defiende los intereses del paciente y lucha contra otros miembros de la familia que no son realistas y siguen una l\u00ednea de actuaci\u00f3n que no siempre beneficia al paciente. Eso se ve todo el tiempo\".<\/p>\n

Al mismo tiempo, las personas tambi\u00e9n deben acordarse de preparar testamentos tradicionales para distribuir sus bienes y pertenencias en caso de fallecimiento, dice Langsam. \"Los testamentos vitales van de la mano de los testamentos tradicionales, que animamos a todo el mundo a tener\".<\/p>\n

Cuando est\u00e9 preparado para protegerse a s\u00ed mismo y a su familia, acuda a un abogado cualificado y compasivo que pueda redactar los documentos legales que har\u00e1n que estas situaciones sean menos estresantes para todos.<\/p>\n

Aqu\u00ed en MyPhillyLawyer<\/em> ser\u00eda un honor ayudarle con estos documentos, as\u00ed como con fideicomisos, sucesiones y otros tr\u00e1mites legales relacionados con la familia. Estamos a su disposici\u00f3n siempre que nos necesite.<\/p>\n

Cuando ganar es lo m\u00e1s importante, llame MyPhillyLawyer<\/em>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando Daniel Sanger, de 55 a\u00f1os y residente en Maryland, sufri\u00f3 un infarto el pasado mes de julio, le caus\u00f3 da\u00f1os cerebrales que alteraron su vida y dio comienzo a una triste batalla legal que r\u00e1pidamente enfrent\u00f3 a su esposa con su madre y su hermano. Tras el infarto, no pod\u00eda tragar alimentos s\u00f3lidos con normalidad, lo que le imped\u00eda alimentarse adecuadamente, seg\u00fan...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[63,64,40,51,1,65],"tags":[646,647,648,649,650],"class_list":["post-1475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-knowledgebase","category-legal-updates","category-news","category-the-law-and-you","tag-feeding-tube","tag-health-directive","tag-heart-attack","tag-living-will","tag-paralysis"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1475","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1475"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6677,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1475\/revisions\/6677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1475"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1475"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}