{"id":1546,"date":"2012-01-07T19:00:09","date_gmt":"2012-01-08T01:00:09","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=1546"},"modified":"2026-03-26T17:07:57","modified_gmt":"2026-03-26T22:07:57","slug":"seguro-de-coche-de-responsabilidad-civil-limitada-y-responsabilidad-civil-completa-lo-que-necesita-saber","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2012\/01\/07\/limited-tort-and-full-tort-car-insurance-what-you-need-to-know\/","title":{"rendered":"En la Radio de la Corte: Limited Tort y Full Tort seguro de coche - Lo que usted necesita saber"},"content":{"rendered":"<p>Cuando compras <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/areas-de-practica\/accidentes-de-trafico-2\/seguro\/guia-sobre-el-seguro-de-automovil-en-pensilvania\/\">seguro de autom\u00f3vil en Pensilvania<\/a>, una de las primeras preguntas que te har\u00e1 un agente de seguros es si deseas una cobertura de \u201cresponsabilidad civil limitada\u201d o de \u201cresponsabilidad civil total\u201d.<\/p>\n<p>En realidad, es una de las preguntas m\u00e1s importantes que puede hacerle un agente de seguros y a la que probablemente la mayor\u00eda de la gente no dedica el tiempo suficiente.<\/p>\n<p>\u00bfEn qu\u00e9 consisten las opciones de responsabilidad civil limitada y responsabilidad civil completa?  Se trata de determinar sus futuros derechos legales si alguna vez resulta herido en un accidente de tr\u00e1fico. Las consecuencias de su respuesta a esta pregunta son enormes.<\/p>\n<div id=\"attachment_1547\" style=\"width: 297px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1547\" class=\"size-full wp-image-1547\" title=\"Dean I. Weitzman, presentador de &quot;Court Radio&quot; en 100.3 WRNB FM, Philadelphia, y Magic 95.9 FM en Baltimore, Md.\" src=\"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/Dean-with-headphones-at-radio-station-WRNB.jpg\" alt=\"Dean I. Weitzman, presentador de &quot;Court Radio&quot; en 100.3 WRNB FM, Philadelphia, y Magic 95.9 FM en Baltimore, Md.\" width=\"287\" height=\"192\" \/><p id=\"caption-attachment-1547\" class=\"wp-caption-text\">Dean I. Weitzman, presentador de \u201cCourt Radio\u201d en 100.3 WRNB FM, Philadelphia y Magic 95.9 FM en Baltimore, Maryland.<\/p><\/div>\n<p>Son tan importantes que ser\u00e1n el tema principal el domingo 8 de enero a las 7 de la ma\u00f1ana en \"Court Radio\" con su presentador, el abogado Dean Weitzman, de MyPhillyLawyer. <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/medios-de-comunicacion\/court-radio-show\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"Radio Judicial\"<\/a> se emite en directo todos los domingos por la ma\u00f1ana en Philadelphia. <a href=\"http:\/\/rnbphilly.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WRNB 100.3 FM<\/a> y en <a href=\"http:\/\/magicbaltimore.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magic 95.9 FM<\/a> en Baltimore. Puede <a href=\"http:\/\/rnbphilly.com\/?get-streaming-audio-player=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">escuchar en directo la WRNB<\/a> 100,3 o a <a href=\"http:\/\/magicbaltimore.com\/?get-streaming-audio-player=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magic 95.9<\/a> en directo a trav\u00e9s de Internet.<\/p>\n<p>Esto es lo que debe saber sobre la cobertura de responsabilidad civil completa y limitada:<\/p>\n<p>La cobertura limitada de responsabilidad civil significa que, si sufres un accidente, se cubrir\u00e1n tus facturas m\u00e9dicas y los gastos relacionados, pero renunciar\u00e1s a tu derecho a demandar por da\u00f1os morales, a menos que el accidente y las lesiones sean muy graves. \u00bfQu\u00e9 es grave? La ley lo describe como una \"lesi\u00f3n personal con resultado de muerte, deterioro grave de una funci\u00f3n corporal o desfiguraci\u00f3n grave permanente\". Si tus lesiones son tan graves, puedes demandar como si tuvieras cobertura de responsabilidad civil completa. Hay otras excepciones que te permiten demandar por esos da\u00f1os, aunque s\u00f3lo tengas una cobertura de responsabilidad civil limitada. Por ejemplo, si el otro conductor ha sido condenado por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas durante el accidente, si el otro conductor provoc\u00f3 intencionadamente el accidente o si su veh\u00edculo est\u00e1 matriculado en otro estado.<\/p>\n<p>La cobertura de responsabilidad civil total significa que usted no est\u00e1 sujeto a ninguna de esas limitaciones artificiales en su derecho a demandar. Si sufres lesiones graves en un accidente de tr\u00e1fico causado por otro conductor, puedes demandar por da\u00f1os y perjuicios, incluido el dolor y el sufrimiento, por derecho.<\/p>\n<p>Entonces, \u00bfpor qu\u00e9 se ofrece una cobertura limitada de responsabilidad civil?<\/p>\n<p>Le permite ahorrar dinero en el seguro de su veh\u00edculo porque las primas son m\u00e1s bajas al someter a las compa\u00f1\u00edas de seguros a riesgos menores. Esa es la ventaja que le describir\u00e1n la mayor\u00eda de los agentes de seguros cuando hable con ellos sobre la cobertura.<\/p>\n<p>El problema es que una cobertura limitada de responsabilidad civil puede ahorrarle dinero, pero es de sabios.<\/p>\n<p>La cobertura total de responsabilidad civil significa que usted puede mantener derechos m\u00e1s amplios a demandar por da\u00f1os y perjuicios, no s\u00f3lo por deterioro grave de una funci\u00f3n corporal.  Esto significa que puede reclamar da\u00f1os y perjuicios por sus lesiones y p\u00e9rdidas, pero tambi\u00e9n conservar el derecho a reclamar da\u00f1os y perjuicios por dolor y sufrimiento en funci\u00f3n de sus lesiones y de su pron\u00f3stico a largo plazo de recuperaci\u00f3n f\u00edsica y mental tras un accidente de tr\u00e1fico grave.<\/p>\n<p>Al tomar esta decisi\u00f3n para usted y su familia, estos son los tipos de cosas que usted necesita pensar - antes de que alguna vez se ven involucrados en un accidente de veh\u00edculo.<\/p>\n<p>El seguro depende de lo que te puedas permitir. Es una apuesta. \u00bfPagas por la mejor cobertura en caso de que ocurra algo, o pagas menos por una cobertura menor y luego esperas no necesitar la mejor?<\/p>\n<p>Puede comparar seguros de distintas compa\u00f1\u00edas, pero le sugerir\u00e1n una cobertura limitada de responsabilidad civil porque pueden mostrarle tarifas m\u00e1s bajas y atractivas. Eso hace que parezca que est\u00e1 ahorrando dinero.  Y, lamentablemente, por eso la mayor\u00eda de la gente elige la opci\u00f3n de responsabilidad civil limitada y luego limita sus derechos a demandar.<\/p>\n<p>Si se est\u00e1 planteando este tipo de decisi\u00f3n, t\u00f3mese el tiempo necesario para hablarlo con un abogado y averiguar c\u00f3mo le afectar\u00e1 realmente a usted, a su familia y a su hogar.  En <em>MyPhillyLawyer<\/em>estaremos encantados de hablar con usted sobre esta importante decisi\u00f3n para que pueda tomar la que mejor se adapte a sus necesidades.<\/p>\n<p>Es una decisi\u00f3n dif\u00edcil, pero que debe tomarse muy en serio para no renunciar voluntariamente a sus derechos legales s\u00f3lo por ahorrarse unos d\u00f3lares.<\/p>\n<p>Cuando examine la cobertura del seguro para sus veh\u00edculos, sepa lo que est\u00e1 comprando y conozca la protecci\u00f3n que tendr\u00e1 para usted y su familia.<\/p>\n<p>No escatime cuando se trata de sus derechos legales y su futuro en lo que respecta a la cobertura del seguro de autom\u00f3vil.<\/p>\n<p>Ni siquiera hemos hablado de otras decisiones relacionadas con el seguro del veh\u00edculo en esta entrada del blog, incluida la necesidad de elegir una cobertura que le proteja de los conductores con seguro insuficiente o sin seguro y la importancia de tener l\u00edmites de cobertura de seguro que superen con creces la cobertura monetaria m\u00ednima exigida por cada estado.  Esos ser\u00e1n temas para futuras entradas aqu\u00ed.<\/p>\n<p>T\u00f3mese su tiempo para analizar todo esto con detenimiento.<\/p>\n<p>Es mucho m\u00e1s importante de lo que imaginas.<\/p>\n<p><em>Acerca de Court Radio<\/em><\/p>\n<p><em>Los oyentes pueden llamar con sus preguntas jur\u00eddicas al 610-276-1003 en la zona Philadelphia o tambi\u00e9n pueden enviar sus preguntas por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:AskDean@CourtRadio.com\">AskDean@CourtRadio.com<\/a>. Se ruega a los participantes que s\u00f3lo formulen o env\u00eden UNA pregunta cada vez para que todos tengan la oportunidad de debatir los temas jur\u00eddicos que les preocupan.<\/em><\/p>\n<p><em><span style=\"text-decoration: underline;\">Radio Judicial<\/span><\/em><em> es el lugar donde plantear sus preguntas legales y obtener respuestas reales de abogados con amplia experiencia en derecho, desde lesiones personales hasta contratos y herencias, seguros y mucho m\u00e1s.<\/em><\/p>\n<p><em>Incluso puede <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/acerca-de\/in-the-news\/el-abogado-dean-weitzman-de-myphillylawyer-responde-a-sus-preguntas-legales-semanalmente-en-courtradio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">escuchar programas anteriores<\/a> y sus invitados descargando o escuchando los podcasts almacenados.<\/em><\/p>\n<p><em>Una producci\u00f3n de la radio WRNB-FM en Philadelphia, Court Radio es tra\u00eddo a usted cada semana por las oficinas de abogados de Silvers, Langsam &amp; Weitzman, P.C., que se conoce en toda la zona Philadelphia como MyPhillyLawyer.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando usted compra un seguro de coche en Pennsylvania, una de las primeras preguntas que un agente de seguros le preguntar\u00e1 es si desea \"agravio limitado\" o \"agravio completo\" de cobertura. En realidad es una de las preguntas m\u00e1s importantes que un agente de seguros le puede hacer y una que la mayor\u00eda de la gente probablemente no pasa suficiente tiempo para considerar. As\u00ed que...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[50,63,64,40,51,37,1,65],"tags":[428,704,705,706,267,707],"class_list":["post-1546","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-court-radio","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-knowledgebase","category-legal-updates","category-myphillylawyer-cases","category-news","category-the-law-and-you","tag-car-crashes","tag-car-insurance","tag-full-tort","tag-limited-tort","tag-pain-and-suffering","tag-vehicle-insurance-coverage"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1546"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15592,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1546\/revisions\/15592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1546"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1546"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1546"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}