{"id":1571,"date":"2012-01-21T17:58:33","date_gmt":"2012-01-21T23:58:33","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=1571"},"modified":"2025-06-03T17:42:59","modified_gmt":"2025-06-03T22:42:59","slug":"un-accidente-de-crucero-en-el-mediterraneo-pone-de-relieve-lo-que-hay-que-saber-sobre-el-derecho-de-los-viajes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2012\/01\/21\/court-radio-cruise-ship-accident-in-mediterranean-highlights-what-you-need-to-know-about-travel-law\/","title":{"rendered":"Radio Judicial: El accidente de un crucero en el Mediterr\u00e1neo pone de relieve lo que hay que saber sobre la ley de viajes"},"content":{"rendered":"<p>El naufragio y vuelco del enorme crucero Costa Concordia frente a la isla toscana de Giglio (Italia) el 13 de enero nos recuerda a todos que, cuando se viaja, conviene conocer los derechos legales en caso de cat\u00e1strofe.<\/p>\n<p>Al menos 12 personas murieron en la cat\u00e1strofe, y otras 20 siguen desaparecidas, seg\u00fan la prensa, despu\u00e9s de que el barco chocara contra un saliente rocoso frente a la isla, lo que hizo que hiciera agua r\u00e1pidamente y se precipitara precariamente de costado.<\/p>\n<p>El tr\u00e1gico incidente ser\u00e1 el centro de atenci\u00f3n del directo de ma\u00f1ana <em><a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/medios-de-comunicacion\/court-radio-show\/\">Radio Judicial<\/a><\/em> a las 7 de la ma\u00f1ana del domingo, cuando el tema de los accidentes de viaje, incluido el derecho mar\u00edtimo de los cruceros, ser\u00e1 debatido por el presentador y abogado, Dean Weitzman, y su copresentador y colega abogado, David Rapoport.<\/p>\n<p><em>Radio Judicial<\/em> se emite en directo todos los domingos por la ma\u00f1ana en Philadelphia's <a href=\"http:\/\/rnbphilly.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">WRNB 100.3 FM<\/a>con retransmisi\u00f3n simult\u00e1nea en <a href=\"http:\/\/magicbaltimore.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magic 95.9 FM<\/a> en Baltimore. Tambi\u00e9n puede <a href=\"http:\/\/rnbphilly.com\/?get-streaming-audio-player=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">escuche en directo por Internet en la WRNB<\/a> 100.3 o en <a href=\"http:\/\/magicbaltimore.com\/?get-streaming-audio-player=1\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Magic 95.9<\/a> a trav\u00e9s de streaming de audio.<\/p>\n<div id=\"attachment_1572\" style=\"width: 239px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1572\" class=\"size-medium wp-image-1572\" title=\"El abogado mar\u00edtimo James Perry II, invitado especial de Court Radio el 22 de enero de 2012 para hablar del desastre del crucero Costa Concordia. Fotograf\u00eda por cortes\u00eda de Perry and Neblett P.A.\" src=\"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/James-Perry-martime-attorney-08SEPT2010PerNeb223-small-head-shot-229x300.jpg\" alt=\"\" width=\"229\" height=\"300\"><p id=\"caption-attachment-1572\" class=\"wp-caption-text\">El abogado mar\u00edtimo James Perry II, que ser\u00e1 el invitado especial en Court Radio el 22 de enero de 2012 para hablar del desastre del crucero Costa Concordia. Fotograf\u00eda por cortes\u00eda de Perry &amp; Neblett P.A.<\/p><\/div>\n<p>El invitado especial del programa ser\u00e1 James H. Perry II, abogado especializado en derecho mar\u00edtimo del bufete Perry &amp; Neblett P.A. de Miami, Florida. El Sr. Perry, natural de Vineland, N.J., lleva ejerciendo la abogac\u00eda mar\u00edtima desde 1993. Se gradu\u00f3 en 1988 en la Universidad de Pensilvania y en 1993 en la Facultad de Derecho de la Universidad de Miami. Es miembro de la Maritime Law Association of the United States, la Florida Yacht Brokers Association y el Southeastern Admiralty Law Institute. Ha publicado art\u00edculos relacionados con el almirantazgo y el derecho mar\u00edtimo y es conferenciante habitual en cursos de formaci\u00f3n jur\u00eddica continua y en organizaciones comerciales. Tambi\u00e9n forma parte del Comit\u00e9 de Derecho del Almirantazgo del Colegio de Abogados de Florida.<\/p>\n<p>En el programa de radio, el Sr. Perry hablar\u00e1 de los derechos legales de los viajeros de cruceros y de a qu\u00e9 podr\u00edan enfrentarse ahora los pasajeros del malogrado Costa Concordia si desean presentar demandas en relaci\u00f3n con el desastre ocurrido el pasado fin de semana.<\/p>\n<p>Todos los derechos del pasajero suelen estar recogidos en el billete que le entrega la compa\u00f1\u00eda de cruceros, o la aerol\u00ednea, el tren o el autob\u00fas, seg\u00fan el medio de transporte, explica Perry en una entrevista. \"Tiene toda la letra peque\u00f1a y la gente lo guarda y normalmente nadie lo mira\", dijo. \"En esa letra peque\u00f1a se describen todos los t\u00e9rminos y condiciones de la aceptaci\u00f3n de su billete. Describe sus derechos legales y la relaci\u00f3n comercial con su transportista de viajes en relaci\u00f3n con el equipaje, los da\u00f1os personales, sus derechos a demandar y las limitaciones que tiene contra los proveedores de viajes de excursi\u00f3n en sus viajes.\"<\/p>\n<p>En una entrada anterior del blog <em>MyPhillyLawyer<\/em> blog, describimos sus derechos y opciones legales cuando se trata de <a href=\"..\/..\/..\/..\/..\/2011\/08\/27\/tour-bus-safety-and-you-what-passengers-need-to-know-to-protect-their-rights\/\">viajes en autob\u00fas tur\u00edstico<\/a>. El a\u00f1o pasado se produjo una serie de accidentes de autobuses tur\u00edsticos en todo Estados Unidos, que causaron la muerte de casi dos docenas de pasajeros. Siempre que viajes en una compa\u00f1\u00eda de transporte p\u00fablico, conviene que conozcas tus derechos antes de subir al autob\u00fas, crucero, avi\u00f3n o tren.<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n sobre el siniestro del Costa Concordia contin\u00faa en Italia, seg\u00fan un reportaje del <em>Atlanta Journal-Constitution <\/em>peri\u00f3dico.<\/p>\n<p>\"El Costa Concordia, que transportaba a m\u00e1s de 4.200 pasajeros y tripulantes, choc\u00f3 contra las rocas y volc\u00f3 a cientos de metros el pasado viernes cuando el capit\u00e1n Francesco Schettino se desvi\u00f3 sin autorizaci\u00f3n de la ruta programada del barco\", inform\u00f3 el peri\u00f3dico. \"Una grabaci\u00f3n de su conversaci\u00f3n con los guardacostas italianos muestra que abandon\u00f3 el barco antes de que bajaran todos los pasajeros y se resisti\u00f3 a las repetidas \u00f3rdenes de volver, diciendo que el barco se estaba inclinando y que estaba oscuro\".<\/p>\n<p>Costa Cruceros es propiedad de Carnival Corp, con sede en Miami, el mayor operador de cruceros del mundo, inform\u00f3 el peri\u00f3dico.<\/p>\n<p>El gobierno de EE.UU. incluso se est\u00e1 involucrando a medida que la historia del barco condenado contin\u00faa desarroll\u00e1ndose. Un reportaje sobre <em>Noticias Fox <\/em>online inform\u00f3 de que \"los legisladores estadounidenses se disponen a revisar las normas de seguridad de los cruceros\" tras el incidente, \"calificando la tragedia de 'llamada de atenci\u00f3n'\".<\/p>\n<p>Las barreras ling\u00fc\u00edsticas entre la tripulaci\u00f3n y algunos pasajeros, procedentes de todo el mundo, fue un problema cr\u00edtico que se produjo en medio de la cat\u00e1strofe, seg\u00fan los informes de prensa. M\u00e1s de 4.200 pasajeros y miembros de la tripulaci\u00f3n se encontraban a bordo del barco cuando choc\u00f3 contra el saliente rocoso.<\/p>\n<p>Una historia sobre <em>NBC San Diego <\/em>El sitio web inform\u00f3 de que los posibles pasajeros deber\u00edan tomarse el tiempo <a href=\"http:\/\/www.nbcsandiego.com\/news\/local\/137820063.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">para informarse sobre sus compa\u00f1\u00edas de cruceros<\/a> buscando en Internet si se han producido incidentes de seguridad con buques en cualquier parte del mundo. Los pasajeros \"que deseen la m\u00e1xima seguridad pueden elegir un itinerario de crucero que no tenga escalas en varios puertos de escala\", informaba el reportaje. \"Los pasajeros tambi\u00e9n pueden buscar l\u00edneas de cruceros en las que su lengua materna sea la principal lengua hablada a bordo. Eso puede ayudar en medio del caos\".<\/p>\n<p>Mientras tanto, Carnival Corp, la empresa que explota el buque, ha declarado que \"<a href=\"http:\/\/www.upi.com\/Business_News\/2012\/01\/21\/Carnival-reviewing-cruise-ship-safety\/UPI-28071327175099\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">revisar la seguridad de todos sus cruceros<\/a> y procedimientos de respuesta de emergencia\" a la luz del incidente, seg\u00fan un art\u00edculo del servicio de noticias UPI.<\/p>\n<p>No deje de escuchar Court Radio el domingo a las 7 de la ma\u00f1ana para o\u00edr todo el debate con los copresentadores Dean Weitzman y David Rapoport y su invitado especial, James Perry II.<\/p>\n<p>Debe conocer sus derechos cuando viaja para estar seguro de protegerse mejor a usted y a su familia en caso de cat\u00e1strofe.<\/p>\n<p><em>Acerca de Court Radio<\/em><\/p>\n<p><em>Los oyentes pueden llamar con sus preguntas jur\u00eddicas a <\/em><em>800-539-1479 <\/em><em>o pueden enviar sus preguntas por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:AskDean@CourtRadio.com\">AskDean@CourtRadio.com<\/a>. Se ruega a los participantes que s\u00f3lo formulen o env\u00eden UNA pregunta cada vez para que todos tengan la oportunidad de debatir los temas jur\u00eddicos que les preocupan.<\/em><\/p>\n<p><em>Court Radio es el lugar donde plantear sus preguntas jur\u00eddicas y obtener respuestas reales de abogados con amplia experiencia en Derecho, desde lesiones personales hasta contratos y herencias, seguros y mucho m\u00e1s.<\/em><\/p>\n<p><em>La mayor\u00eda de las semanas, Dean trae a un invitado especial para responder a sus preguntas legales y proporcionar informaci\u00f3n sobre una vertiginosa variedad de temas jur\u00eddicos, todo ello con humor, buenos consejos y sin coste alguno para los llamantes. <em>Incluso puede <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/acerca-de\/in-the-news\/el-abogado-dean-weitzman-de-myphillylawyer-responde-a-sus-preguntas-legales-semanalmente-en-courtradio\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">escuchar programas anteriores<\/a> y sus invitados descargando o escuchando los podcasts almacenados.<\/em><\/em><\/p>\n<p><em>Una producci\u00f3n de la radio WRNB-FM en Philadelphia, Court Radio es tra\u00eddo a usted cada semana por las oficinas de abogados de Silvers, Langsam &amp; Weitzman, P.C., que se conoce en toda la zona Philadelphia como MyPhillyLawyer.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El naufragio y vuelco del enorme crucero Costa Concordia frente a la isla toscana de Giglio (Italia) el 13 de enero nos recuerda a todos que, cuando se viaja, es bueno conocer los derechos legales en caso de cat\u00e1strofe. Al menos 12 personas murieron en la cat\u00e1strofe, y otras 20 siguen...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[50,63,64,51,37,1,65],"tags":[405,711,712,713,714,715,716],"class_list":["post-1571","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-court-radio","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-updates","category-myphillylawyer-cases","category-news","category-the-law-and-you","tag-air-travel","tag-costa-concordia-tragedy","tag-cruise-ship-disaster","tag-cruise-ship-law","tag-maritime-law","tag-travel","tag-travelers-killed"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1571","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1571"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1571\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13004,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1571\/revisions\/13004"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1571"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1571"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1571"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}