{"id":1576,"date":"2012-01-27T13:12:46","date_gmt":"2012-01-27T19:12:46","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=1576"},"modified":"2025-06-03T17:43:16","modified_gmt":"2025-06-03T22:43:16","slug":"los-adolescentes-y-el-alcohol-nunca-se-mezclan-la-madre-que-organizo-la-fiesta-de-la-cerveza-se-enfrenta-a-la-carcel-despues-de-tres-adolescentes-murieron-en-un-accidente-de-dui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2012\/01\/27\/teens-and-alcohol-never-mix-mom-who-hosted-beer-party-faces-prison-after-three-teens-died-in-dui-crash\/","title":{"rendered":"Los adolescentes y el alcohol nunca se llevan bien: La madre que organiz\u00f3 la fiesta de la cerveza se enfrenta a la c\u00e1rcel despu\u00e9s de que tres adolescentes murieran en un accidente por conducir bajo los efectos del alcohol."},"content":{"rendered":"<p>Fue una fiesta de graduaci\u00f3n de instituto que sali\u00f3 mal despu\u00e9s de que la madre de un graduado sirviera medio barril de cerveza a los amigos de su hijo para celebrar su logro.<\/p>\n<p>La tragedia se ceb\u00f3 con tres de los adolescentes que murieron en un accidente de tr\u00e1fico a menos de un kil\u00f3metro de la fiesta, seg\u00fan un art\u00edculo publicado en el <em>Pittsburgh Tribune-Review<\/em> a principios de esta semana. El conductor del veh\u00edculo, de 19 a\u00f1os, hab\u00eda estado bebiendo alcohol en otra fiesta a la que hab\u00eda asistido ese mismo d\u00eda, y estaba legalmente ebrio cuando abandon\u00f3 la segunda fiesta, inform\u00f3 la noticia.<\/p>\n<div id=\"attachment_1578\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1578\" class=\"size-medium wp-image-1578\" title=\"1 27 12 adolescente bebiendo cintur\u00f3n de seguridad de vidrio roto por wh1600 iStock_000003426639XSmall\" src=\"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2012\/01\/1-27-12-teen-drinking-seatbelt-broken-glass-by-wh1600-iStock_000003426639XSmall-200x300.jpg\" alt=\"Un cintur\u00f3n de seguridad y cristales rotos ensucian la escena del accidente en esta foto. Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 iStockphoto.com\/wh1600\" width=\"200\" height=\"300\" \/><p id=\"caption-attachment-1578\" class=\"wp-caption-text\">Un cintur\u00f3n de seguridad y cristales rotos ensucian la escena del accidente en esta foto. Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 iStockphoto.com\/wh1600<\/p><\/div>\n<p>La madre, Susan Sanders-Watt, de 60 a\u00f1os y residente en Greensburg (Pensilvania), se declar\u00f3 culpable esta semana, en relaci\u00f3n con el accidente, de cuatro cargos de corrupci\u00f3n de menores, cuatro cargos de imprudencia temeraria y 17 multas por servir alcohol a menores, seg\u00fan el peri\u00f3dico.<em>.<\/em><\/p>\n<p>Sanders-Watt se enfrenta ahora a una pena m\u00e1xima de 45 a\u00f1os de prisi\u00f3n. Ser\u00e1 sentenciada esta primavera. Podr\u00eda haber sido acusada de homicidio involuntario, pero no se le imputaron cargos porque el conductor del veh\u00edculo tambi\u00e9n hab\u00eda bebido en la fiesta anterior, lo que contribuy\u00f3 a su intoxicaci\u00f3n, inform\u00f3 el peri\u00f3dico.<\/p>\n<p>Tres j\u00f3venes vidas apagadas, todo por una fiesta de cerveza. La vida de una madre arruinada a los 60 a\u00f1os, que ahora se prepara para pasar lo que podr\u00edan ser muchos a\u00f1os en prisi\u00f3n, todo por una mala decisi\u00f3n que tom\u00f3 el 26 de junio de 2010, cuando sirvi\u00f3 la cerveza en la fiesta.<\/p>\n<p>Es un desperdicio.<\/p>\n<p>Servir alcohol a menores no s\u00f3lo es ilegal, sino que tiene enormes y peligrosas implicaciones, como deja muy claro este tr\u00e1gico incidente.<\/p>\n<p>\"Estamos recomendando un per\u00edodo de encarcelamiento porque tres personas murieron como resultado del consumo de alcohol\", dijo el fiscal de distrito del condado de Westmoreland John Peck, seg\u00fan el peri\u00f3dico. \"Creo que los adultos tienen que darse cuenta de que va a haber consecuencias horribles dando alcohol a menores\".<\/p>\n<p>Es el eufemismo de la d\u00e9cada.<\/p>\n<p>El conductor adolescente del veh\u00edculo y sus dos pasajeros eran graduados del instituto Greensburg-Salem, a unos 50 kil\u00f3metros al este de Pittsburgh, seg\u00fan el peri\u00f3dico. El Buick Skylark de 1998 en el que viajaban se sali\u00f3 de la carretera y se estrell\u00f3. Otro adolescente que viajaba en el coche sobrevivi\u00f3.<\/p>\n<p>\"Sanders-Watt dijo a la polic\u00eda que comprob\u00f3 con los adolescentes que los que estaban bebiendo no estuvieran conduciendo\", inform\u00f3 el peri\u00f3dico.<\/p>\n<p>Sin embargo, eso no basta.<\/p>\n<p>En Pensilvania, se considera que un conductor menor de edad (menos de 21 a\u00f1os) est\u00e1 intoxicado con un contenido de alcohol en sangre (BAC) del 0,02 por ciento, seg\u00fan la Junta de Control de Licores de Pensilvania (PLCB). En el caso de los adultos, la tasa de alcoholemia es de 0,08%. La ley tambi\u00e9n estipula que los conductores comerciales pueden ser condenados por DUI en todo el pa\u00eds con un nivel de alcoholemia de 0,04 por ciento, seg\u00fan la PLCB. Un conductor puede ser condenado por DUI en 0,05 por ciento y por encima si hay pruebas de apoyo de deterioro de la conducci\u00f3n, dice la agencia.<\/p>\n<p>El conductor adolescente del coche ten\u00eda una tasa de alcoholemia del 0,147%, seg\u00fan el peri\u00f3dico, mientras que los dos pasajeros adolescentes que murieron ten\u00edan tasas de 0,127% y 0,084%.<\/p>\n<p>Hasta ahora, los investigadores del caso no han podido determinar qui\u00e9n proporcion\u00f3 el alcohol que se sirvi\u00f3 en la fiesta anterior a la que asistieron los adolescentes, seg\u00fan el peri\u00f3dico.<\/p>\n<p>En la comparecencia de Sanders-Watt ante el tribunal, los supervivientes de las adolescentes que murieron pidieron al juez que dictara la pena m\u00e1xima permitida en el caso. \"He perdido la fe en m\u00ed misma como madre\", dijo Mollie Cobb, madre de una de las v\u00edctimas, seg\u00fan inform\u00f3 el <em>Tribune-Review<\/em>. \"Fui incapaz de mantener a salvo a mi hijo aunque tantas veces lo hab\u00edamos hablado. Deber\u00eda haber dicho m\u00e1s o algo diferente. Me atormentan esos \u00faltimos momentos de su vida\".<\/p>\n<p>Nadie deber\u00eda sufrir tanta angustia.<\/p>\n<p>La idea de algunos padres de que si permiten que sus hijos menores de edad beban en su propia casa estar\u00e1n de alg\u00fan modo m\u00e1s seguros es err\u00f3nea y tambi\u00e9n ilegal a primera vista.<\/p>\n<p>No hay forma segura de que los menores de edad beban.<\/p>\n<p>No deber\u00eda permitirse con el consentimiento de los padres. No deber\u00eda permitirse en absoluto.<\/p>\n<p>Sabemos que ocurre en el mundo real, ya que los ni\u00f1os obtienen alcohol ilegalmente en la escuela secundaria, el instituto y la universidad. Pero eso no significa que est\u00e9 bien.<\/p>\n<p>Como padres, nuestro trabajo es ense\u00f1ar a nuestros hijos y protegerlos lo mejor que podamos. Eso significa tomar decisiones dif\u00edciles. A menudo significa decir no.<\/p>\n<p>Eso es lo que deber\u00eda haber ocurrido en este caso. Alguien deber\u00eda haber dicho que no.<\/p>\n<p>Los adolescentes podr\u00edan haber obtenido alcohol en alg\u00fan sitio, pero no con la aprobaci\u00f3n de unos padres que deber\u00edan haberlo sabido.<\/p>\n<p>Todos podemos aprender de este tr\u00e1gico error y, a trav\u00e9s de \u00e9l, trabajar para prevenir tragedias similares.<\/p>\n<p>Sin embargo, tal vez incluso pueda salir algo bueno de ello a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En tan s\u00f3lo unos meses, un cap\u00edtulo local de MADD (Madres contra la conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol) celebrar\u00e1 un evento 5K Walk Like MADD en Conshohocken el 24 de junio de 2012, para recaudar dinero para continuar sus programas destinados a detener la conducci\u00f3n bajo los efectos del alcohol en nuestra \u00e1rea.<\/p>\n<p>El acto tendr\u00e1 lugar <a href=\"http:\/\/www.walklikemadd.org\/conshohocken\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">celebrada en el sendero del r\u00edo Schuylkill<\/a> y el dinero recaudado se destinar\u00e1 a la regi\u00f3n sudeste del grupo, que abarca los condados de Bucks, Chester, Delaware, Montgomery y Philadelphia, y a partes de la regi\u00f3n centro-norte, que incluye los condados de Berks, Lehigh y Northampton. El objetivo del evento es recaudar $80.000.<\/p>\n<p>\"El a\u00f1o pasado murieron o resultaron heridas 3.549 personas en estos condados por culpa de un conductor ebrio\", seg\u00fan MADD.<\/p>\n<p>En honor a las tres v\u00edctimas adolescentes que murieron en el accidente de Greensburg, quiz\u00e1 todos podamos hacer algo personalmente en nuestras comunidades para concienciar sobre los peligros del consumo de alcohol entre adolescentes y dar un gran ejemplo a nuestros propios hijos.<\/p>\n<p>Ser\u00eda un buen comienzo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fue una fiesta de graduaci\u00f3n de instituto que sali\u00f3 mal despu\u00e9s de que la madre de un graduado sirviera medio barril de cerveza a los amigos de su hijo para celebrar su logro. La tragedia se ceb\u00f3 con tres de los adolescentes, que murieron en un accidente de tr\u00e1fico a menos de un kil\u00f3metro de la fiesta, seg\u00fan...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[50,63,64,40,51,37,1,65],"tags":[342,54,717,718,719,46],"class_list":["post-1576","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-court-radio","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-knowledgebase","category-legal-updates","category-myphillylawyer-cases","category-news","category-the-law-and-you","tag-alcohol","tag-dui","tag-parents-and-alcohol","tag-teen-drinking","tag-teen-fatalities","tag-underage-drinking"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1576"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13006,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1576\/revisions\/13006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}