{"id":16076,"date":"2026-07-29T08:00:00","date_gmt":"2026-07-29T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/?p=16076"},"modified":"2026-07-28T18:18:50","modified_gmt":"2026-07-28T23:18:50","slug":"las-personas-que-resultaron-heridas-en-un-accidente-ocurrido-este-verano-en-una-zona-de-obras-de-filadelfia-y-a-quienes-se-les-puede-atribuir-responsabilidad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2026\/07\/29\/hurt-in-a-philadelphia-work-zone-crash-this-summer-who-can-be-held-liable\/","title":{"rendered":"\u00bfSufriste una lesi\u00f3n este verano en un accidente en una zona de obras con la regla Philadelphia? \u00bfQui\u00e9n puede ser considerado responsable?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">El verano es la temporada de obras en Philadelphia, y los conos naranjas a lo largo de la I-95, el Schuylkill y el Roosevelt Boulevard provocan un aumento considerable en el riesgo de accidentes. Si un <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/areas-de-practica\/accidentes-de-trafico-2\/carreteras-peligrosas-y-accidentes-en-zonas-en-obras\/\">Un accidente en una zona de obras te lastima<\/a>, la respuesta breve a la pregunta de qui\u00e9n paga suele ser el conductor descuidado que te choc\u00f3, aunque la responsabilidad tambi\u00e9n puede recaer en el contratista a cargo de la obra o, en algunos casos, en una agencia gubernamental como PennDOT. Identificar a la parte responsable es lo que complica estas reclamaciones, y eso determina cada aspecto de tu indemnizaci\u00f3n. El equipo de <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/\">MyPhillyLawyer<\/a> ayuda a los conductores lesionados de toda la ciudad a determinar exactamente qui\u00e9n les debe dinero y cu\u00e1nto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/areas-de-practica\/accidentes-de-trafico-2\/accidente-de-coche-mortal\/\">Las zonas de obras se vuelven mortales<\/a> con m\u00e1s frecuencia de lo que la gente cree, y el peligro recae principalmente sobre los conductores, no solo sobre los trabajadores de la carretera. El PennDOT registr\u00f3 1,250 accidentes en zonas de obras en todo Pensilvania durante su \u00faltimo a\u00f1o completo de informes, con 22 muertes y 785 heridos. Cabe destacar que 18 de los fallecidos eran usuarios de la v\u00eda p\u00fablica y no trabajadores. Por lo tanto, la persona que corre mayor riesgo ante ese cambio repentino de carril en la autopista Vine Street Expressway suele ser t\u00fa.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfD\u00f3nde habr\u00e1 obras en las carreteras este verano en la ruta Philadelphia?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los barriles naranjas no van a desaparecer pronto. El Distrito 6 de PennDOT, que abarca la Philadelphia, lleva a cabo aproximadamente 147 proyectos activos y futuros en toda la regi\u00f3n. Varios de los m\u00e1s grandes se encuentran justo dentro de la ciudad. La renovaci\u00f3n de larga duraci\u00f3n de la I-95 sigue adelante, con una reconstrucci\u00f3n de $355.3 millones de los carriles en direcci\u00f3n norte entre Wheatsheaf Lane y Margaret Street, cerca del puente Betsy Ross, adem\u00e1s de los trabajos continuos en el intercambio de Bridge Street en el noreste. En el suroeste de Philadelphia, la rehabilitaci\u00f3n del puente Girard Point, con un costo de $261.5 millones, pasar\u00e1 a un esquema de carriles a largo plazo a finales de julio, sincronizado con los eventos del Complejo Deportivo. Si a esto le sumamos la ampliaci\u00f3n de los cruces de Allegheny y Castor, una serie de reparaciones en puentes y rampas interestatales, y la remodelaci\u00f3n de seguridad del Boulevard Roosevelt, tenemos obras intensas que afectan casi todas las rutas principales por las que conduces. Cada una de estas zonas implica carriles cambiantes y incorporaciones estrechas, condiciones que a menudo provocan accidentes. Conocer sus ubicaciones te ayuda a mantenerte alerta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQui\u00e9n puede ser considerado responsable de un accidente en una zona de obras?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La responsabilidad en uno de estos accidentes rara vez recae sobre una sola persona. Dependiendo de qu\u00e9 haya salido mal, cualquiera de estas partes podr\u00eda tener la obligaci\u00f3n de indemnizarte:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Otro conductor que pas\u00f3 a toda velocidad entre los conos, se peg\u00f3 al auto de adelante o se qued\u00f3 mirando su celular en lugar de prestar atenci\u00f3n al tr\u00e1fico que se incorporaba m\u00e1s adelante.<\/li>\n\n\n\n<li>El contratista o su equipo de control de tr\u00e1fico, cuando las se\u00f1ales confusas, un cambio de carril descuidado o la falta de barreras contribuyeron a causar la colisi\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>PennDOT u otro organismo gubernamental, cuando un lugar mal dise\u00f1ado o mal mantenido haya generado el peligro, aunque las reclamaciones de este tipo est\u00e1n sujetas a normas m\u00e1s estrictas.<\/li>\n\n\n\n<li>Una empresa de transporte en la que el conductor calcul\u00f3 mal el ancho de los carriles, ya que los camiones grandes dejan poco margen en un corredor de obras estrecho.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo m\u00e1s com\u00fan es que m\u00e1s de una de las partes sea responsable. La ley de Pensilvania te permite demandar a cada una de las partes de manera proporcional a su parte de culpa. Determinar ese reparto desde el principio protege tu caso.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfY si lo hubiera causado el Estado o un contratista?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Las reclamaciones que involucran a PennDOT o a un contratista de carreteras siguen un proceso m\u00e1s estricto que el de un simple choque rutinario. La ley de Pensilvania, por lo general, protege a las agencias estatales de demandas mediante la inmunidad soberana, por lo que solo puedes hacer responsable a una de ellas si tu caso se ajusta a una excepci\u00f3n legal muy espec\u00edfica, como una condici\u00f3n peligrosa en una carretera estatal. Adem\u00e1s, te enfrentas a un obst\u00e1culo inicial. Antes de demandar a una entidad gubernamental en Pensilvania por da\u00f1os y perjuicios en virtud del Cap\u00edtulo 85 (o por cualquier otro motivo), el demandante, por lo general, debe presentar una declaraci\u00f3n escrita de la reclamaci\u00f3n en la oficina de dicha entidad dentro de los seis meses siguientes a la fecha en que se sufri\u00f3 la lesi\u00f3n o se gener\u00f3 la causa de la acci\u00f3n, seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.palegis.us\/statutes\/consolidated\/view-statute?TTL=42&amp;DIV=00.&amp;CHAPTER=055.&amp;SECTION=022.&amp;SUBSCTN=000.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">42 Pa. C.S. \u00a7 5522(a)<\/a>. Si la demanda es contra una agencia del Estado, la declaraci\u00f3n tambi\u00e9n debe presentarse ante el Fiscal General. Ten en cuenta que este requisito no se aplica a todas las demandas contra el gobierno (v\u00e9ase el \u00a7 5522(c)), y los tribunales pueden eximir del cumplimiento si se demuestra una excusa razonable. El caso de los contratistas privados es diferente. Una empresa constructora que haya escatimado en barreras, se\u00f1alizaci\u00f3n o un cambio de carril seguro es responsable seg\u00fan las normas de negligencia com\u00fan, al igual que el conductor que te atropell\u00f3. Estos casos se vuelven r\u00e1pidamente complejos, con cada parte culpando a la otra y a ti. Actuar a tiempo evita que una reclamaci\u00f3n s\u00f3lida se pierda por un tecnicismo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfY si tuvieras parte de la culpa?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El hecho de que se te atribuya parte de la culpa no te impide obtener una indemnizaci\u00f3n en Pensilvania. Seg\u00fan la regla de negligencia comparativa modificada del estado, puedes obtener una indemnizaci\u00f3n siempre y cuando tu culpa no supere el 50 por ciento, en cuyo caso la indemnizaci\u00f3n se reducir\u00e1 en tu proporci\u00f3n (<a href=\"https:\/\/www.palegis.us\/statutes\/consolidated\/view-statute?txtType=HTM&amp;ttl=42&amp;div=0&amp;chpt=71&amp;sctn=2&amp;subsctn=0\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">42 Pa. C.S. \u00a7 7102)<\/a>. Un conductor al que se le atribuya una quinta parte de la culpa, por ejemplo, sigue recibiendo las otras cuatro quintas partes de la indemnizaci\u00f3n. Las aseguradoras conocen muy bien esta regla, por lo que se esfuerzan por atribuirte una mayor parte de la culpa, especialmente cuando una zona de obras ca\u00f3tica dificulta determinar qui\u00e9n es responsable. Un abogado que impugne esas acusaciones puede proteger una parte significativa de lo que te corresponde.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 debes hacer despu\u00e9s de un accidente en una zona de obras?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lo que hagas en las primeras horas puede ser decisivo para el resultado de tu reclamo. Haz que te examine un m\u00e9dico aunque te sientas bien, ya que la adrenalina de un choque puede ocultar lesiones como conmociones cerebrales y da\u00f1os en los tejidos blandos durante horas. Mientras la escena a\u00fan se mantenga intacta, las fotos son cruciales para recabar evidencia. Toma fotos de los conos, las se\u00f1ales, las marcas de los carriles y los veh\u00edculos, ya que una gr\u00faa pronto retirar\u00e1 estas pruebas cruciales. Tambi\u00e9n es \u00fatil recabar los nombres de los testigos y del personal de construcci\u00f3n. Debes abstenerte de dar cualquier declaraci\u00f3n grabada a la otra aseguradora hasta que un abogado te asesore. Actuar con rapidez tambi\u00e9n es ventajoso, ya que la disposici\u00f3n de las zonas de obra cambia a diario y puede provocar la p\u00e9rdida de pruebas clave.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Cuenta con un abogado especializado en lesiones en zonas de trabajo seg\u00fan la ley Philadelphia de tu lado<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un accidente en una zona de obras puede dejarte con gastos m\u00e9dicos, un auto destrozado y una aseguradora que ya est\u00e1 buscando razones para culparte. No deber\u00edas enfrentar ese desaf\u00edo solo. MyPhillyLawyer investiga c\u00f3mo ocurri\u00f3 el accidente, identifica a todas las partes que comparten la responsabilidad y lucha por obtener el valor total de tus lesiones mientras t\u00fa te concentras en recuperarte. Tu consulta es gratuita y no debes nada a menos que ganemos. Ponte en contacto con MyPhillyLawyer en Philadelphia al <a href=\"tel:1-215-227-2727\">(215) 227-2727<\/a>o <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/pongase-en-contacto-con\/\">Cont\u00e1ctanos a trav\u00e9s de nuestro sitio web<\/a>, para empezar hoy mismo.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El verano es la temporada de obras en Philadelphia, y los conos naranjas a lo largo de la I-95, el Schuylkill y el Roosevelt Boulevard aumentan considerablemente el riesgo de accidentes. Si sufres lesiones en un accidente en una zona de obras, la respuesta corta a qui\u00e9n paga suele ser el conductor descuidado que te choc\u00f3, aunque la responsabilidad tambi\u00e9n puede recaer en el contratista a cargo de la obra\u2026<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":16077,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[31],"tags":[2068],"class_list":["post-16076","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-motor-vehicle-accidents","tag-work-zone-accidents"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Hurt-in-a-Philadelphia-Work-Zone-Crash-This-Summer-scaled.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16076","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16076"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16076\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16078,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16076\/revisions\/16078"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16077"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16076"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16076"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16076"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}