{"id":1745,"date":"2012-05-09T14:51:23","date_gmt":"2012-05-09T20:51:23","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=1745"},"modified":"2025-06-03T17:49:20","modified_gmt":"2025-06-03T22:49:20","slug":"horrores-caseros-un-nino-pierde-los-pies-en-un-accidente-con-un-cortacesped-en-su-jardin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2012\/05\/09\/home-horrors-child-loses-feet-in-lawn-mower-accident-in-her-yard\/","title":{"rendered":"Horrores caseros: Un ni\u00f1o pierde los pies en un accidente con un cortac\u00e9sped en su jard\u00edn"},"content":{"rendered":"<p>En un instante, una ni\u00f1a de cinco a\u00f1os de Maryland perdi\u00f3 los dos pies cuando se acerc\u00f3 por detr\u00e1s de su padre mientras \u00e9ste cortaba la hierba con su tractor de c\u00e9sped en el jard\u00edn de su casa.<\/p>\n<p>Este terrible accidente nos recuerda con crudeza la necesidad de mantener la seguridad en torno a los equipos de mantenimiento de c\u00e9spedes, sobre todo ahora que los trabajos de jardiner\u00eda de primavera ya est\u00e1n en marcha en comunidades de todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p>El accidente ocurri\u00f3 en Forest Hill, Maryland, cuando el padre de la ni\u00f1a no la vio detr\u00e1s de \u00e9l mientras pon\u00eda el tractor de c\u00e9sped marcha atr\u00e1s, seg\u00fan un reportaje de <em>El Baltimore Sun<\/em>. Seg\u00fan los servicios de emergencia, las cuchillas del tractor le cortaron los dos pies. \"La ni\u00f1a fue trasladada en avi\u00f3n al Hopkins Children's Center, donde no pudieron salvarle los pies.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el Johns Hopkins Children's Center de Baltimore, \"las lesiones causadas por cortadoras de c\u00e9sped son la principal causa de amputaciones en adolescentes\", informaba la noticia. \"Este tipo de accidentes env\u00edan al hospital a 9.400 ni\u00f1os estadounidenses cada a\u00f1o. Lo m\u00e1s frecuente es que sufran cortes, fracturas y amputaciones en manos, pies y piernas. Alrededor del 95 por ciento de las que se trataron en el Hopkins entre 2000 y 2005 fueron amputaciones que requirieron reimplantaci\u00f3n o cirug\u00eda reconstructiva.\"<\/p>\n<p>Estos accidentes tambi\u00e9n afectan emocionalmente a las familias cuando los ni\u00f1os se lesionan accidentalmente al realizar tareas tan cotidianas.<\/p>\n<div id=\"attachment_1746\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1746\" class=\"size-medium wp-image-1746\" title=\"5 9 12 cortac\u00e9sped accidente por Pgiam iStock_000016910447XSmall\" src=\"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/5-9-12-lawn-mower-accident-by-Pgiam-iStock_000016910447XSmall-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\"><p id=\"caption-attachment-1746\" class=\"wp-caption-text\">Los expertos en seguridad recomiendan no utilizar nunca el cortac\u00e9sped cuando haya ni\u00f1os cerca para evitar lesiones graves. Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 iStockphoto.com\/Pgiam<\/p><\/div>\n<p>Seg\u00fan el sitio web HealthyChildren.org, <a href=\"http:\/\/www.healthychildren.org\/english\/safety-prevention\/at-home\/pages\/Lawnmower-Safety.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">los cortac\u00e9spedes el\u00e9ctricos son una de las herramientas m\u00e1s peligrosas en el hogar<\/a>. Cada a\u00f1o resultan heridas unas 68.000 personas, entre ellas 9.000 menores de 18 a\u00f1os. \"Los ni\u00f1os mayores y los adolescentes se lesionan con mayor frecuencia mientras cortan el c\u00e9sped como tarea dom\u00e9stica o para ganar dinero\", afirma el grupo. \"Las lesiones causadas por cortadoras de c\u00e9sped incluyen cortes profundos, p\u00e9rdida de dedos de manos y pies, huesos rotos y dislocados, quemaduras y lesiones oculares y de otro tipo. Algunas lesiones son muy graves. Tanto los usuarios de cortac\u00e9spedes como los que est\u00e1n cerca pueden resultar heridos\".<\/p>\n<p>Seg\u00fan la Academia Americana de Pediatr\u00eda, para evitar este tipo de lesiones y mantener a los ni\u00f1os fuera de peligro, hay que seguir una serie de consejos de seguridad importantes cuando se utilicen equipos el\u00e9ctricos para trabajar en el jard\u00edn y mantener el c\u00e9sped:<\/p>\n<ul>\n<li>Aseg\u00farese de que los ni\u00f1os est\u00e1n en casa o a una distancia segura y bien lejos de la zona que piensa segar.<\/li>\n<li>No tire del cortac\u00e9sped hacia atr\u00e1s ni siegue en marcha atr\u00e1s a menos que sea absolutamente necesario, y observe cuidadosamente si hay ni\u00f1os detr\u00e1s de usted cuando siegue en marcha atr\u00e1s.<\/li>\n<li>No permita que los ni\u00f1os viajen como pasajeros en cortac\u00e9spedes con asiento.<\/li>\n<li>Utilice un cortac\u00e9sped con un mando que impida que el cortac\u00e9sped avance si se suelta la empu\u00f1adura.<\/li>\n<li>Los ni\u00f1os menores de 16 a\u00f1os no deben utilizar cortac\u00e9spedes con conductor.      Los menores de 12 a\u00f1os no deben utilizar cortac\u00e9spedes manuales.<\/li>\n<li>Aseg\u00farese de llevar calzado resistente (no sandalias ni zapatillas de deporte) mientras siega.<\/li>\n<li>Evite lesiones por objetos voladores, como piedras o juguetes, recogiendo los objetos del c\u00e9sped antes de empezar a cortar. Utilice una bolsa de recogida para los recortes de hierba o una placa que cubra la abertura por donde sale la hierba cortada.      Haga que cualquier persona que utilice un cortac\u00e9sped lleve protecci\u00f3n auditiva y ocular.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Los cortac\u00e9spedes son herramientas muy potentes que provocan un gran porcentaje de amputaciones parciales o totales accidentales s\u00f3lo por su naturaleza, seg\u00fan la Academia Americana de Cirujanos Ortop\u00e9dicos. \"La energ\u00eda transferida por una cuchilla de cortac\u00e9sped t\u00edpica es <a href=\"http:\/\/orthoinfo.aaos.org\/topic.cfm?topic=A00670\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">equivalente a recibir un disparo en la mano con una pistola Magnum .357<\/a>\", afirma un art\u00edculo publicado en el sitio web del grupo. \"La velocidad de la cuchilla puede enviar suciedad y bacterias a lo m\u00e1s profundo de una herida, creando un alto riesgo de infecci\u00f3n grave. Adem\u00e1s, un cortac\u00e9sped puede expulsar un trozo de metal o madera a una velocidad de hasta 160 km\/h\".<\/p>\n<p>Para mantener la seguridad de los ni\u00f1os cerca de estas m\u00e1quinas, el grupo recomienda:<\/p>\n<ul>\n<li>Ense\u00f1ar a los ni\u00f1os a mantenerse alejados de cualquier cortac\u00e9sped en marcha.<\/li>\n<li>No debe permitirse que los ni\u00f1os jueguen dentro o cerca de una cortadora de c\u00e9sped.<\/li>\n<li>No permita nunca que un ni\u00f1o u otro pasajero monte en un cortac\u00e9sped, ni siquiera con sus padres.      Los m\u00e9dicos suelen ver a ni\u00f1os con lesiones graves en los pies causadas por ir en la parte trasera de un cortac\u00e9sped con uno de sus padres o abuelos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La seguridad de nuestros hijos es fundamental para todos nosotros. Los accidentes ocurren, pero depende de todos nosotros tener siempre presente que los peligros siempre pueden acechar cuando utilizamos equipos peligrosos y potentes como cortac\u00e9spedes y otros equipos el\u00e9ctricos en la casa y el jard\u00edn.<\/p>\n<p>Recuerde seguir todas las normas y recomendaciones de seguridad cuando maneje este tipo de equipos y aseg\u00farese siempre de que no haya ni\u00f1os peque\u00f1os cerca cuando est\u00e9 segando o manejando otro tipo de maquinaria.<\/p>\n<p>Hagamos que esta primavera, verano y oto\u00f1o sean seguros para todos cuando trabajemos en el jard\u00edn.<\/p>\n<p>Expresamos nuestras condolencias a la joven de Maryland que result\u00f3 gravemente herida por un cortac\u00e9sped y enviamos nuestros pensamientos y oraciones a ella y a su familia mientras se recupera de sus lesiones.<\/p>\n<p>Esperamos que todos aprendamos de su experiencia y ayudemos a prevenir tragedias similares en otros lugares.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En un instante, una ni\u00f1a de Maryland de cinco a\u00f1os perdi\u00f3 los dos pies cuando se acerc\u00f3 por detr\u00e1s de su padre mientras \u00e9ste cortaba el c\u00e9sped con su tractor de c\u00e9sped autoportante en el jard\u00edn de su casa. El terrible accidente nos recuerda la necesidad de seguridad en torno a los equipos de mantenimiento del c\u00e9sped, sobre todo en primavera, cuando...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[63,64,37,1,65],"tags":[111,815,816,185,317,817,818,39,819],"class_list":["post-1745","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-myphillylawyer-cases","category-news","category-the-law-and-you","tag-accidents","tag-amputations","tag-child-injured","tag-home-accidents","tag-home-safety","tag-lawn-mower-accident","tag-lawn-tractor-accidents","tag-personal-injury","tag-yard-safety"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1745"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13059,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1745\/revisions\/13059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}