{"id":1866,"date":"2012-07-18T15:34:37","date_gmt":"2012-07-18T21:34:37","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=1866"},"modified":"2025-06-03T17:54:26","modified_gmt":"2025-06-03T22:54:26","slug":"en-n-j-se-endurecen-las-penas-para-los-conductores-distraidos-que-se-vean-implicados-en-accidentes-con-el-movil-en-la-mano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2012\/07\/18\/en-n-j-se-endurecen-las-penas-para-los-conductores-distraidos-que-se-vean-implicados-en-accidentes-con-el-movil-en-la-mano\/","title":{"rendered":"Aumentan las sanciones en Nueva Jersey para los conductores distra\u00eddos que se ven implicados en accidentes con el m\u00f3vil en la mano"},"content":{"rendered":"<p>Los conductores de Nueva Jersey deben estar prevenidos: una nueva norma que acaba de entrar en vigor a\u00f1ade la conducci\u00f3n de un veh\u00edculo de motor mientras se utiliza un tel\u00e9fono m\u00f3vil de mano a la lista de factores que pueden dar lugar a cargos penales por conducci\u00f3n temeraria si se ve implicado en un accidente de tr\u00e1fico.<\/p>\n<p>La nueva legislaci\u00f3n \"endurece las penas contra los conductores que matan o hieren a alguien mientras el conductor est\u00e1 utilizando un tel\u00e9fono m\u00f3vil de mano\", seg\u00fan un art\u00edculo publicado en <em>The (Bergen County, N.J.) Record<\/em>. \"La nueva ley permite a los fiscales acusar a los conductores distra\u00eddos de homicidio vehicular si matan a alguien o hieren a alguien con un autom\u00f3vil. Es la primera vez que los conductores pueden ser acusados penalmente por enviar mensajes de texto o hablar por un tel\u00e9fono de mano.\"<\/p>\n<p>En Nueva Jersey, la ley se conoce como la <a href=\"http:\/\/handsfreeinfo.com\/new-jersey-cell-phone-laws-legislation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\"Ley de Kulesh, Kubert y Bolis\"<\/a> para honrar a las v\u00edctimas de tres accidentes por conducci\u00f3n distra\u00edda, incluida una que muri\u00f3 junto con su hijo nonato en accidentes ocurridos en el estado, inform\u00f3 el peri\u00f3dico.<\/p>\n<div id=\"attachment_1868\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1868\" class=\"size-medium wp-image-1868\" title=\"3 8 12 distra\u00eddo texting conductor iStock_000010527699XSmall\" src=\"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2012\/07\/3-8-12-distracted-texting-driver-iStock_000010527699XSmall-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\"><p id=\"caption-attachment-1868\" class=\"wp-caption-text\">Un conductor distra\u00eddo est\u00e1 escribiendo un mensaje de texto en un tel\u00e9fono m\u00f3vil y no&#039;tiene los ojos en la carretera en esta imagen simulada. Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 iStockphoto.com\/jhorrocks<\/p><\/div>\n<p>Una de las v\u00edctimas, Helen Kulesh, de 89 a\u00f1os, muri\u00f3 tras ser atropellada por un veh\u00edculo cuando se dirig\u00eda a una tienda de comestibles local en 2006, inform\u00f3 el peri\u00f3dico. El conductor del veh\u00edculo se distrajo mientras utilizaba un tel\u00e9fono m\u00f3vil.<\/p>\n<p>Las otras dos v\u00edctimas mencionadas en la nueva ley son David y Linda Kubert, que perdieron una pierna cada uno y resultaron gravemente heridos cuando la motocicleta en la que viajaban fue embestida por un veh\u00edculo conducido por un conductor que se distrajo con el m\u00f3vil en 2009, seg\u00fan el <em>Registro<\/em>.<\/p>\n<p>La otra mujer honrada por la ley fue Toni Donato-Bolis, que muri\u00f3 en junio de 2011 al ser atropellada por un veh\u00edculo conducido por un conductor que estaba enviando mensajes de texto, inform\u00f3 el peri\u00f3dico. Su hijo nonato tambi\u00e9n muri\u00f3 en el accidente.<\/p>\n<p>Antes de que se promulgara la nueva ley, factores como la distracci\u00f3n por el uso del tel\u00e9fono m\u00f3vil o el env\u00edo de mensajes de texto no se inclu\u00edan como infracciones que pudieran dar lugar a cargos por conducci\u00f3n temeraria en el estado. Con la nueva ley, estos factores pueden utilizarse ahora para acusar a los conductores de conducci\u00f3n temeraria, lo que actualiza las leyes existentes con nuevas realidades.<\/p>\n<p>\"Si un conductor imprudente mata a alguien, los fiscales pueden presentar cargos por homicidio vehicular\", seg\u00fan <em>Registro<\/em>. \" Ese delito se castiga con penas de prisi\u00f3n de cinco a diez a\u00f1os, multa de hasta $150.000, o ambas cosas. Del mismo modo, un conductor imprudente que lesiona a alguien puede ser acusado de agresi\u00f3n con veh\u00edculo. La agresi\u00f3n en coche con resultado de lesiones graves se castiga con penas de hasta 18 meses de prisi\u00f3n, una multa de hasta $10.000, o ambas cosas\".<\/p>\n<p>Nueva Jersey ya proh\u00edbe el uso de tel\u00e9fonos m\u00f3viles port\u00e1tiles y el env\u00edo de mensajes de texto por los conductores. Delaware tambi\u00e9n proh\u00edbe el uso de tel\u00e9fonos m\u00f3viles port\u00e1tiles y el env\u00edo de mensajes de texto por los conductores, mientras que Pensilvania sigue permitiendo que los conductores conduzcan un veh\u00edculo de motor mientras utilizan un tel\u00e9fono m\u00f3vil port\u00e1til. Los conductores de Pensilvania, sin embargo, tienen prohibido enviar mensajes de texto mientras conducen, en virtud de una prohibici\u00f3n que se promulg\u00f3 finalmente el pasado mes de marzo.<\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n de Gobernadores para la Seguridad en Carretera mantiene un <a href=\"http:\/\/www.ghsa.org\/html\/stateinfo\/laws\/cellphone_laws.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lista por estados de las leyes sobre tel\u00e9fonos m\u00f3viles y mensajes de texto<\/a> de todo el pa\u00eds para que pueda comprobar las leyes de los estados a los que podr\u00eda viajar.<\/p>\n<p>Conducir mientras se env\u00edan mensajes de texto o se utiliza un tel\u00e9fono m\u00f3vil de mano es peligroso y, en muchos estados, cualquiera de estas actividades es ilegal.<\/p>\n<p>La mejor manera de utilizar un tel\u00e9fono m\u00f3vil mientras se conduce es utilizar un dispositivo de manos libres para marcar, hablar y o\u00edr, o no utilizarlo hasta que haya dejado de conducir.<\/p>\n<p>Nunca es seguro enviar mensajes de texto mientras se conduce.<\/p>\n<p>Conducir ya es a menudo suficientemente peligroso con tantos veh\u00edculos en nuestras congestionadas carreteras y tantas otras distracciones.<\/p>\n<p>Tenga cuidado en la carretera y aplique el sentido com\u00fan para evitar este tipo de tragedias relacionadas con la conducci\u00f3n distra\u00edda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los conductores de Nueva Jersey deben estar prevenidos: una nueva norma reci\u00e9n promulgada a\u00f1ade la conducci\u00f3n de un veh\u00edculo de motor mientras se utiliza un tel\u00e9fono m\u00f3vil de mano a la lista de factores que pueden dar lugar a cargos penales por conducci\u00f3n temeraria en caso de accidente. La nueva legislaci\u00f3n \"endurece las penas contra...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[63,64,51,37,1,65],"tags":[336,628,531,87,61,91],"class_list":["post-1866","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-updates","category-myphillylawyer-cases","category-news","category-the-law-and-you","tag-auto-accidents","tag-cell-phone-driving","tag-distracted-driving","tag-motor-vehicle-accidents","tag-texting","tag-vehicle"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1866"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13136,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1866\/revisions\/13136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1866"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1866"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1866"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}