{"id":1973,"date":"2012-10-20T13:11:18","date_gmt":"2012-10-20T19:11:18","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=1973"},"modified":"2025-06-03T17:57:32","modified_gmt":"2025-06-03T22:57:32","slug":"la-cifra-de-muertos-por-meningitis-debida-a-inyecciones-de-esteroides-contaminantes-asciende-a-21-siguen-apareciendo-nuevos-casos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2012\/10\/20\/meningitis-death-toll-from-contamination-steroid-injections-hits-21-new-cases-continue-to-surface\/","title":{"rendered":"El n\u00famero de muertes por meningitis debidas a inyecciones contaminadas de esteroides asciende a 21 y siguen apareciendo nuevos casos"},"content":{"rendered":"

Tras recibir inyecciones rutinarias de esteroides para tratar diversos dolores y molestias, 21 pacientes de todo Estados Unidos han muri\u00f3 de meningitis f\u00fangica<\/a> relacionados con medicamentos esteroides contaminados suministrados por una farmacia del \u00e1rea de Boston.<\/p>\n

Hasta el momento, se han registrado 268 casos de meningitis f\u00fangica por los medicamentos inyectables contaminados, y siguen llegando m\u00e1s, seg\u00fan un art\u00edculo de Reuters<\/em>mientras prosiguen las investigaciones sobre el brote.<\/p>\n

Ahora se ha presentado una demanda en nombre de una de las v\u00edctimas de la tragedia contra la farmacia, New England Compounding Center (NECC).<\/p>\n

\"Los reguladores sanitarios estadounidenses confirmaron el jueves la presencia del hongo mortal Exserohilum en viales del esteroide NECC utilizado para las inyecciones analg\u00e9sicas\". Reuters<\/em> inform\u00f3. \"Calculan que hasta 14.000 personas pueden haber estado expuestas al medicamento contaminado\".<\/p>\n

\"\"

Cr\u00e9dito de la imagen: \u00a9 iStockphoto.com\/Oxford<\/p><\/div>\n

El brote parece estar relacionado con tres lotes potencialmente contaminados del medicamento, metilprednisolona, que se enviaron a 76 centros de 23 estados, seg\u00fan el informe.<\/p>\n

NECC suspendi\u00f3 sus operaciones a principios de este mes mientras continuaba la investigaci\u00f3n sobre el brote, y la empresa retir\u00f3 sus productos, seg\u00fan un art\u00edculo de Bloomberg Businessweek<\/em>.<\/p>\n

La meningitis es una enfermedad causada por la inflamaci\u00f3n de las membranas protectoras<\/a> que recubre el cerebro y la m\u00e9dula espinal, conocidas como meninges, seg\u00fan los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades de EE.UU. (CDC). La inflamaci\u00f3n suele estar causada por una infecci\u00f3n del l\u00edquido que rodea el cerebro y la m\u00e9dula espinal.<\/p>\n

A diferencia de otras formas de meningitis, la infecci\u00f3n por hongos en estos casos no es contagiosa, seg\u00fan los CDC. Pero si no se trata, puede causar graves problemas de salud y ser potencialmente mortal.<\/p>\n

Seg\u00fan los CDC, varios pacientes han sufrido accidentes cerebrovasculares que se cree han sido consecuencia de sus infecciones, y otros han desarrollado infecciones f\u00fangicas asociadas a inyecciones en una articulaci\u00f3n perif\u00e9rica, como la rodilla, el hombro o el tobillo.<\/p>\n

\"Los CDC y los funcionarios de salud p\u00fablica est\u00e1n refiriendo a cualquier paciente que tenga s\u00edntomas que sugieran una posible infecci\u00f3n por hongos a sus m\u00e9dicos, quienes pueden evaluarlos m\u00e1s a fondo\", declar\u00f3 la agencia. \"No se cree que los pacientes que recibieron inyecciones s\u00f3lo en las articulaciones perif\u00e9ricas est\u00e9n en riesgo de meningitis, pero podr\u00edan estar en riesgo de infecci\u00f3n articular\".<\/p>\n

Seg\u00fan los CDC, hasta 14.000 pacientes podr\u00edan haber recibido inyecciones de esteroides contaminados.<\/p>\n

\"Los pacientes y los m\u00e9dicos deben permanecer atentos a la aparici\u00f3n de los s\u00edntomas, ya que las infecciones f\u00fangicas pueden tardar en desarrollarse\", inform\u00f3 la agencia. \"En este brote, los s\u00edntomas han aparecido normalmente entre 1 y 4 semanas despu\u00e9s de la inyecci\u00f3n, pero es importante saber que se han notificado periodos de tiempo m\u00e1s largos y m\u00e1s cortos entre la inyecci\u00f3n y la aparici\u00f3n de los s\u00edntomas. \"<\/p>\n

Los pacientes y sus m\u00e9dicos deben vigilar de cerca los s\u00edntomas de problemas durante al menos varios meses despu\u00e9s de la inyecci\u00f3n, recomiendan los CDC.<\/p>\n

Lo que es particularmente preocupante sobre el brote desde un punto de vista legal es que hay aparentemente poca supervisi\u00f3n federal<\/a> para las llamadas farmacias de compuestos como NECC, que toman ingredientes y hacen sus propios lotes de medicamentos, por lo general a precios m\u00e1s bajos que los principales fabricantes de medicamentos, seg\u00fan un art\u00edculo en El New York Times<\/em>.<\/p>\n

\"La Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos tiene m\u00e1s autoridad reguladora sobre una f\u00e1brica de medicamentos en China que sobre una farmacia de compuestos en Massachusetts\", dijo Kevin Outterson, profesor asociado de Derecho en la Universidad de Boston. El Times<\/em>.<\/p>\n

Al mismo tiempo, \"muchas farmacias de compuestos funcionan bien, produciendo formulaciones de medicamentos para necesidades especializadas\". El Times<\/em> inform\u00f3. \"Los fabricantes de compuestos tambi\u00e9n han proporcionado a hospitales y m\u00e9dicos alternativas m\u00e1s baratas a los medicamentos aprobados por la FDA\".<\/p>\n

En el caso de NECC, \"la propia empresa de Massachusetts tiene un pasado problem\u00e1tico\". El Times<\/em> inform\u00f3. \"En la \u00faltima d\u00e9cada se hab\u00edan presentado una serie de denuncias contra New England Compounding. El Departamento de Salud del Estado realiz\u00f3 una inspecci\u00f3n en 2006. Seg\u00fan una carta de advertencia enviada por la F.D.A. de ese a\u00f1o, la empresa fue acusada de producir ilegalmente una crema t\u00f3pica anest\u00e9sica estandarizada, de reenvasar inapropiadamente un medicamento y de decir a los m\u00e9dicos que bastaba con utilizar el nombre de un miembro del personal de la oficina para hacer un pedido, aunque las normas exigen una receta para un paciente concreto.\"<\/p>\n

Para los pacientes que han estado recibiendo inyecciones de esteroides, todo esto son noticias aleccionadoras.<\/p>\n

Debe hablar con su m\u00e9dico para averiguar si es posible que sus inyecciones incluyeran medicamentos implicados en el brote actual de meningitis, y debe elaborar un plan de seguimiento y control para garantizar su salud y seguridad.<\/p>\n

Es imperativo que los pacientes hagan muchas preguntas y exijan respuestas sobre su atenci\u00f3n m\u00e9dica a sus m\u00e9dicos y otros profesionales cl\u00ednicos en cada etapa de su tratamiento.<\/p>\n

Hay tantas cuestiones legales que surgen en casos de tratamiento m\u00e9dico como el brote de meningitis. Por eso usted y su familia deben buscar inmediatamente asesoramiento y asistencia legal profesional y compasiva para que pueda conocer r\u00e1pidamente sus opciones legales para recuperar los da\u00f1os y perjuicios si resulta gravemente herido en una situaci\u00f3n de este tipo.<\/p>\n

Aqu\u00ed en MyPhillyLawyer<\/em> est\u00e1n preparados para ayudarle con su caso legal si usted o un ser querido sufre alguna vez lesiones graves en un caso de lesiones m\u00e9dicas o relacionadas en cualquier lugar de los Estados Unidos. Representamos a las familias de las v\u00edctimas que mueren en este tipo de tragedias, as\u00ed, para asegurar que sus familias reciben cada centavo de los da\u00f1os que tienen derecho a recibir.<\/p>\n

Llame a MyPhillyLawyer<\/em> en 215-227-2727 o gratis en 1-(866) 352-4572 en cualquier momento y nuestro experimentado, compasivo, agresivo equipo de abogados y personal de apoyo estar\u00e1 all\u00ed para usted y su familia en cada paso del camino a medida que manejamos su caso a trav\u00e9s del sistema legal.<\/p>\n

Cuando ganar es lo m\u00e1s importante, llame al MyPhillyLawyer. <\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tras recibir inyecciones rutinarias de esteroides para tratar diversos dolores y molestias, 21 pacientes de todo Estados Unidos han muerto de meningitis f\u00fangica relacionada con medicamentos esteroideos contaminados suministrados por una farmacia del \u00e1rea de Boston. Hasta la fecha, se han notificado 268 casos de meningitis f\u00fangica por los medicamentos inyectables contaminados,...<\/p>","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[63,64,51,37,1,65],"tags":[126,582,919,525,36,487,920,488,583],"class_list":["post-1973","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-updates","category-myphillylawyer-cases","category-news","category-the-law-and-you","tag-defective-drugs","tag-drug-recalls","tag-fungal-meningitis","tag-medical-error","tag-medical-malpractice","tag-medical-treatment-deaths","tag-meningitis","tag-patient-deaths","tag-patient-injury"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1973"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1973\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13178,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1973\/revisions\/13178"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}