{"id":2638,"date":"2014-08-01T15:10:58","date_gmt":"2014-08-01T21:10:58","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=2638"},"modified":"2025-06-03T18:07:48","modified_gmt":"2025-06-03T23:07:48","slug":"centrarse-en-la-seguridad-de-las-embarcaciones-tras-los-recientes-accidentes-mortales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2014\/08\/01\/focusing-on-boat-safety-in-wake-of-recent-boat-crashes-fatalities\/","title":{"rendered":"Seguridad en las embarcaciones tras los recientes accidentes y muertes."},"content":{"rendered":"<p>La muerte de dos j\u00f3venes en un atropello el 31 de julio <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/areas-de-practica\/abogados-de-accidentes-nauticos\/\">colisi\u00f3n de barcos<\/a> cerca de San Diego, California, son las \u00faltimas tragedias ocurridas en las aguas de nuestro pa\u00eds. Sus muertes se producen despu\u00e9s del incidente del 4 de julio en Miami, en el que murieron cuatro personas al chocar tres embarcaciones de recreo cerca de un puerto deportivo de Miami.<\/p>\n<p>Ambos incidentes nos recuerdan con crudeza la importancia de la seguridad en la navegaci\u00f3n para evitar que m\u00e1s personas sean v\u00edctimas de este tipo de tragedias.<\/p>\n<p>En el \u00faltimo incidente, los dos hombres, de 20 y 21 a\u00f1os, fueron <a href=\"http:\/\/www.cbs8.com\/story\/26169452\/boat-crash-at-el-capitan-reservoir-kills-1-person\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">mueren al chocar dos embarcaciones<\/a> en el embalse de El Capit\u00e1n, cerca de Lakeside (California), seg\u00fan un art\u00edculo publicado el 1 de agosto por <em>CBS 8 <\/em>noticias en San Diego.  Una de las embarcaciones estaba parada y fue golpeada por la segunda, que se mov\u00eda en el agua, seg\u00fan el reportaje. Dos personas salieron despedidas de cada embarcaci\u00f3n. Los dem\u00e1s ocupantes sobrevivieron al impacto.<\/p>\n<p>Un pescador, Todd Holverson, fue testigo del accidente, seg\u00fan <em>CBS 8<\/em>. \"Ambos levantaron las manos, para m\u00ed como si fuera diversi\u00f3n y juegos o algo as\u00ed\", dijo. \"Entonces gir\u00e9 la cabeza y les o\u00ed golpear. Sali\u00f3 disparado por el medio y, o bien lo atraves\u00f3 y vino de espaldas, o bien golpe\u00f3 y se dio la vuelta y el otro barco qued\u00f3 destrozado. Estaba casi por la mitad\".<\/p>\n<p>En el incidente de Miami, <a href=\"http:\/\/www.cnn.com\/2014\/07\/05\/us\/miami-fatal-boat-crash\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cuatro personas murieron<\/a> y otras 12 personas resultaron heridas al chocar tres embarcaciones tras un espect\u00e1culo de fuegos artificiales el 4 de julio cerca del puerto deportivo de Dinner Key, en la bah\u00eda de Biscayne, seg\u00fan un informe del 6 de julio de <em>CNN.com<\/em>. Una de las embarcaciones choc\u00f3 con otra y \u00e9sta con una tercera, inform\u00f3 la CNN.<\/p>\n<p>En otro incidente ocurrido el 4 de julio, en 2012, tres ni\u00f1os murieron en la bah\u00eda neoyorquina de Oyster, en Long Island, cuando un yate privado de 34 pies de eslora volc\u00f3 tras un espect\u00e1culo de fuegos artificiales navide\u00f1o, atrapando a los menores en el interior de la cabina de la embarcaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Todos estos tr\u00e1gicos accidentes deber\u00edan servir para recordarnos a todos los peligros siempre presentes que acechan en cualquier masa de agua.<\/p>\n<p>En todo EE.UU., hubo <a href=\"http:\/\/safeboatingcampaign.com\/statistics.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">560 v\u00edctimas mortales en accidentes de navegaci\u00f3n en 2013<\/a>seg\u00fan las estad\u00edsticas de los guardacostas estadounidenses y SafeBoatingCampaign.com. Esta cifra es inferior a las 651 v\u00edctimas mortales de 2012, seg\u00fan las estad\u00edsticas.<\/p>\n<p>El sitio web del Centro de Recursos de Seguridad N\u00e1utica de la Guardia Costera de EE.UU. recuerda a los navegantes que <a href=\"http:\/\/www.uscgboating.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">llevar un chaleco salvavidas es el paso m\u00e1s importante<\/a> que los navegantes pueden adoptar para garantizar su seguridad en el agua.<\/p>\n<p>Los navegantes tambi\u00e9n deben realizar una comprobaci\u00f3n de seguridad del equipo, los pasajeros y todos los sistemas antes de salir al agua, as\u00ed como haber realizado cursos de seguridad en la navegaci\u00f3n y planes de informaci\u00f3n de emergencia, o \"planes de flotaci\u00f3n\".<\/p>\n<p>Incluso puede tomar un <a href=\"http:\/\/www.boatus.org\/courses\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">curso gratuito en l\u00ednea sobre seguridad en las embarcaciones<\/a> a trav\u00e9s de la Boat U.S. Foundation for Boating Safety &amp; Clean Water.<\/p>\n<p>Nadie quiere tener que soportar una tragedia en el agua y la mejor manera de prevenir tales desastres es mediante una buena formaci\u00f3n y el conocimiento de los l\u00edmites de su embarcaci\u00f3n y de las aguas por las que navega.<\/p>\n<p>La seguridad en la navegaci\u00f3n empieza por todos nosotros.<\/p>\n<p>Todav\u00eda queda mucho tiempo de verano y esperamos que no se repitan tragedias como los recientes incidentes ocurridos en todo el pa\u00eds.<\/p>\n<p>Los accidentes pueden ocurrir en cualquier lugar, en las carreteras, en el agua, en el aire y en la propiedad p\u00fablica o privada. Preservar sus derechos y reclamaciones es fundamental tras un accidente, as\u00ed que aseg\u00farese de tomar medidas para protegerse y proteger a sus seres queridos.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed en <em>MyPhillyLawyer<\/em> est\u00e1n listos para asistirle con su caso legal si usted o un ser querido resulta gravemente herido en un incidente o accidente de barco o veh\u00edculo en cualquier parte de los Estados Unidos. Representamos a las familias de las v\u00edctimas que mueren en este tipo de tragedias, as\u00ed, para asegurar que sus familias reciben cada centavo de los da\u00f1os que tienen derecho a recibir.<\/p>\n<p>Llame a <em>MyPhillyLawyer<\/em> en 215-227-2727 o gratis en 1-(866) 352-4572 en cualquier momento y nuestro experimentado, compasivo, agresivo equipo de abogados y personal de apoyo estar\u00e1 all\u00ed para usted y su familia en cada paso del camino a medida que manejamos su caso a trav\u00e9s del sistema legal.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La muerte de dos j\u00f3venes en una colisi\u00f3n de embarcaciones ocurrida el 31 de julio cerca de San Diego (California) es una de las \u00faltimas tragedias ocurridas en las aguas de nuestro pa\u00eds. Sus muertes siguen a un incidente ocurrido el 4 de julio en Miami, en el que murieron cuatro personas al chocar tres embarcaciones de recreo cerca de un puerto deportivo de Miami. Ambos incidentes nos recuerdan...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[50,63,64,40,51,1,65],"tags":[1059,1060,346,1061,868,238,1062],"class_list":["post-2638","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-court-radio","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-knowledgebase","category-legal-updates","category-news","category-the-law-and-you","tag-boat-crash","tag-boat-crashes","tag-boating-accident","tag-boating-fatalities","tag-boating-safety","tag-fatality","tag-marine-accidents"],"acf":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2638","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2638"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2638\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13263,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2638\/revisions\/13263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2638"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2638"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2638"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}