{"id":3053,"date":"2015-10-30T15:33:21","date_gmt":"2015-10-30T21:33:21","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.myphillylawyer.com\/?p=3053"},"modified":"2016-12-21T19:29:54","modified_gmt":"2016-12-22T00:29:54","slug":"lecciones-medicas-aprendidas-del-error-de-un-hospital","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2015\/10\/30\/medical-lessons-being-learned-from-a-hospitals-mistake\/","title":{"rendered":"Lecciones m\u00e9dicas que se aprenden del error de un hospital"},"content":{"rendered":"<p>Christopher's Hospital for Children de Philadelphia est\u00e1 revisando a fondo sus procesos internos despu\u00e9s de que a principios de octubre un beb\u00e9 recibiera una sobredosis de quimioterapia \"potencialmente letal\" debido a un supuesto error de c\u00e1lculo de la dosis por parte de un miembro del personal.<\/p>\n<p>El incidente fue reportado originalmente por NBC10, y ocurri\u00f3 cuando \"un error de c\u00e1lculo llev\u00f3 a un <a href=\"http:\/\/www.philly.com\/philly\/health\/kidshealth\/20151027_Phila__baby_s_chemo_overdose_could_point_to_safety_lessons.html#XgHFMkAWdOg9wa6I.99?&amp;betaPreview=redesign\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dosis diaria 10 veces superior a la prevista<\/a>seg\u00fan un art\u00edculo publicado el 27 de octubre por <em>El Philadelphia Inquirer<\/em>.<\/p>\n<p>El ni\u00f1o, de 11 meses, fue trasladado m\u00e1s tarde al Hospital Infantil de Philadelphia, seg\u00fan NBC10.<\/p>\n<p>El beb\u00e9 estaba siendo tratado de un c\u00e1ncer inusual y grave con un medicamento llamado etop\u00f3sido cuando se cometi\u00f3 el error de dosificaci\u00f3n, dec\u00eda la historia. Un informe del hospital sobre el incidente culpaba a un \"error tipogr\u00e1fico\", continuaba el informe, cuyo resultado fue \"una dosis diaria 10 veces superior a la prevista: 33 miligramos por kilogramo de peso del ni\u00f1o en lugar de 3,3 mg\".<\/p>\n<p>Se completaron cinco d\u00edas de tratamiento con la dosis m\u00e1s alta antes de que se descubriera y corrigiera el error, seg\u00fan la historia.<\/p>\n<p>Christopher's se neg\u00f3 a hablar sobre el incidente debido a las leyes de privacidad del paciente, inform\u00f3 el art\u00edculo. \"Lamentamos profundamente que se haya producido esta situaci\u00f3n y estamos evaluando cada paso de nuestro proceso con el fin de identificar formas de evitar que una situaci\u00f3n como esta vuelva a ocurrir\", dijo el hospital al peri\u00f3dico en un comunicado.<\/p>\n<p>La salud del beb\u00e9 es, sin duda, lo m\u00e1s importante en este caso, y esperamos que supere la dura prueba del tratamiento y el c\u00e1ncer contra el que lucha y se recupere totalmente. En <em>MyPhillyLawyer<\/em> quiere se\u00f1alar que errores m\u00e9dicos como \u00e9ste suelen tener enormes consecuencias para pacientes inocentes.<\/p>\n<p>El hecho de que el hospital haya tomado medidas inmediatas y contundentes para asegurarse de que esto no vuelva a ocurrir es un primer paso importante para que este tipo de errores sean menos probables en el St.<\/p>\n<p>Este tipo de casos son un sombr\u00edo recordatorio de que los pacientes y sus familias deben estar atentos a la atenci\u00f3n m\u00e9dica que reciben para saber qu\u00e9 se est\u00e1 haciendo por el cuidado del paciente en cada momento. Pero al mismo tiempo, los pacientes y las familias no son m\u00e9dicos y no pueden saber todas las preguntas que hay que hacer.<\/p>\n<p>Ah\u00ed es donde los pacientes y sus familias que han resultado perjudicados por errores u omisiones m\u00e9dicos durante su tratamiento necesitan una representaci\u00f3n legal cualificada, experta, compasiva y exhaustiva. Este tipo de casos ocurren con regularidad, pero pueden ser combatidos por equipos legales que est\u00e1n preparados para luchar por los derechos de sus clientes en todo el camino hacia un acuerdo justo o un veredicto justo.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed en <em>MyPhillyLawyer<\/em> est\u00e1n preparados para ayudarle con su caso legal si usted o un ser querido resulta gravemente lesionado en un caso similar de negligencia m\u00e9dica, lesi\u00f3n en el parto o caso relacionado en cualquier lugar de los Estados Unidos. Tambi\u00e9n representamos a las familias de las v\u00edctimas que mueren en este tipo de tragedias, para garantizar que sus familias reciban cada centavo de los da\u00f1os que tienen derecho a recibir.<\/p>\n<p>Llame a <em>MyPhillyLawyer<\/em> en 215-227-2727 o gratis en 1-(866) 352-4572 en cualquier momento y nuestro experimentado, compasivo, agresivo equipo de abogados y personal de apoyo estar\u00e1 all\u00ed para usted y su familia en cada paso del camino a medida que manejamos su caso a trav\u00e9s del sistema legal.<\/p>\n<p><em>Cuando ganar es lo m\u00e1s importante, llame al MyPhillyLawyer.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Hospital Infantil St. Christopher de Philadelphia est\u00e1 revisando a fondo sus procesos internos despu\u00e9s de que un beb\u00e9 recibiera una sobredosis de quimioterapia \"potencialmente letal\" a principios de octubre debido a un supuesto error de c\u00e1lculo de la dosis por parte de un miembro del personal. El incidente fue reportado originalmente por NBC10, y ocurri\u00f3 cuando \"un error de c\u00e1lculo llev\u00f3 a una dosis diaria que...<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[50,63,64,40,51,1,65],"tags":[1224,1225,486,844,36,615,1226,1227],"class_list":["post-3053","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-court-radio","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-knowledgebase","category-legal-updates","category-news","category-the-law-and-you","tag-baby-injured","tag-chemotherapy-error","tag-hospital-errors","tag-medical-errors","tag-medical-malpractice","tag-medical-treatment","tag-medicine-dosage-error","tag-st-christophers-hospital-for-children"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3053","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3053"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3053\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3938,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3053\/revisions\/3938"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3053"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3053"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3053"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}