{"id":4990,"date":"2017-07-28T07:26:24","date_gmt":"2017-07-28T12:26:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/?p=4990"},"modified":"2017-10-11T18:19:14","modified_gmt":"2017-10-11T23:19:14","slug":"acuerdo-de-2-millones-de-euros-para-dos-primos-de-nueva-jersey-heridos-en-un-accidente-por-conducir-ebrios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2017\/07\/28\/2m-settlement-to-2-n-j-cousins-hurt-in-drunk-driving-crash\/","title":{"rendered":"$2M Acuerdo a 2 N.J. Primos Heridos en Choque de Conducci\u00f3n Ebria"},"content":{"rendered":"<p>Dos primos adolescentes que resultaron gravemente heridos en diciembre de 2013 cuando el coche en el que viajaban fue golpeado por detr\u00e1s por un veh\u00edculo conducido por un conductor ebrio han llegado a un acuerdo de $2,05 millones en el caso.<\/p>\n<p>Las v\u00edctimas, Sora Newman y Shulamis Gorelick, que ten\u00edan 16 a\u00f1os en el momento del accidente el 29 de diciembre de 2013, ambas <a href=\"http:\/\/www.nj.com\/middlesex\/index.ssf\/2017\/07\/cousins_severely_hurt_in_drunk-driving_crash_get_2.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">recibieron lesiones cerebrales traum\u00e1ticas y de otro tipo<\/a> debido al impacto, seg\u00fan un art\u00edculo publicado el 25 de julio por <em>NJ.com<\/em>.<\/p>\n<p>Ambas v\u00edctimas fueron <a href=\"http:\/\/www.nj.com\/middlesex\/index.ssf\/2013\/12\/drunk_driving_charges_filed_in_old_bridge_crash_that_injured_2_teens.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pasajeros del asiento trasero de un coche conducido<\/a> de 33 a\u00f1os, Rivka Willner, de Lakewood (Nueva Jersey). El veh\u00edculo fue golpeado por detr\u00e1s en la carretera 9, en Old Bridge, sobre las 12.30 horas, por un veh\u00edculo conducido en direcci\u00f3n sur por Farhad Qamar-Yousufzai, de Manalapan, lo que oblig\u00f3 al coche en el que viajaban los dos adolescentes a salirse de la calzada y chocar contra un poste. Ambas v\u00edctimas tuvieron que ser sacadas del veh\u00edculo por los equipos de emergencia. El nivel de alcohol en sangre de Qamar-Yousufzai tras el accidente era aproximadamente tres veces superior al l\u00edmite legal, seg\u00fan el informe.<\/p>\n<p>Qamar-Yousufzai, de 37 a\u00f1os, que al parecer hab\u00eda estado bebiendo durante unas tres horas antes del accidente en Ale House Tavern &amp; Tap, en la Ruta 35 de Sayreville, fue condenado posteriormente por dos cargos de agresi\u00f3n con agravantes y un cargo de agresi\u00f3n con coche. Fue condenado en mayo de 2016 y cumple una pena de tres a\u00f1os en una prisi\u00f3n estatal. El bar supuestamente continu\u00f3 sirviendo a Qamar-Yousufzai incluso despu\u00e9s de que se emborrachara visiblemente, contin\u00faa el informe. Las dos compa\u00f1\u00edas de seguros de la taberna pagar\u00e1n $1 mill\u00f3n cada una para el acuerdo, mientras que la compa\u00f1\u00eda de seguros de Qamar-Yousufzai pagar\u00e1 $50.000.<\/p>\n<p>En <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2016\/11\/21\/3-bares-firman-un-acuerdo-de-15-millones-de-euros-por-la-muerte-de-un-conductor-ebrio\/\">leyes sobre establecimientos de bebidas alcoh\u00f3licas<\/a> En todo el pa\u00eds, los propietarios de bares y otras personas que se lucran con la venta de alcohol son responsables de las consecuencias de seguir sirviendo alcohol a alguien que ha superado la tasa permitida. Las leyes sobre bebidas alcoh\u00f3licas tambi\u00e9n se aplican si la persona a la que se sirve alcohol es menor de edad. Al servir m\u00e1s bebidas a una persona y permitir que abandone el establecimiento en esas condiciones, los propietarios de las tabernas pueden ser considerados responsables de las lesiones causadas a otras personas. Si una persona est\u00e1 visiblemente intoxicada, la ley dice que el tabernero debe dejar de servir alcohol en ese momento.<\/p>\n<div id=\"attachment_4537\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4537\" class=\"size-medium wp-image-4537\" src=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/1-11-12-car-insurance-UM-photo-image-by-tillsonburg-iStock_000001647108XSmall-300x199.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"199\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/1-11-12-car-insurance-UM-photo-image-by-tillsonburg-iStock_000001647108XSmall-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/1-11-12-car-insurance-UM-photo-image-by-tillsonburg-iStock_000001647108XSmall.jpg 425w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-4537\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de la foto: iStockphoto.com\/tillsonburg<\/p><\/div>\n<p>Los dos primos perjudicados, que se repartir\u00e1n a partes iguales la indemnizaci\u00f3n, tienen ahora 20 a\u00f1os cada uno. Adem\u00e1s de sufrir ambas v\u00edctimas <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/areas-de-practica\/danos-personales\/lesiones-graves\/lesion-cerebral-traumatica\/\">lesiones cerebrales traum\u00e1ticas<\/a>Adem\u00e1s, Newman perdi\u00f3 la visi\u00f3n del ojo izquierdo y sufri\u00f3 m\u00faltiples fracturas en la cara y el hueso orbital, por lo que tuvo que ser operada varias veces.<\/p>\n<p>Este tipo de casos legales tr\u00e1gicos ocurren todos los d\u00edas cuando las v\u00edctimas inocentes son gravemente heridos o muertos en accidentes de veh\u00edculos sin culpa propia debido a las acciones, la falta de atenci\u00f3n o la indiferencia de los dem\u00e1s. Es por eso que es fundamental contar con un equipo legal de su lado que descubre todos los hechos para reforzar su caso y maximizar su indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed en\u00a0<em>MyPhillyLawyer<\/em>\u00a0estamos preparados para ayudarle con su caso legal si usted o un ser querido resulta gravemente herido en un accidente de tr\u00e1fico. <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/areas-de-practica\/accidentes-de-trafico-2\/\">accidente de tr\u00e1fico<\/a> o incidente en cualquier lugar de Estados Unidos.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n representamos a las familias de las v\u00edctimas que fallecen en este tipo de tragedias, para garantizar que sus familiares reciban hasta el \u00faltimo c\u00e9ntimo de indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios a que tengan derecho.<\/p>\n<p>Llame a\u00a0<em><a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/pongase-en-contacto-con\/\">MyPhillyLawyer<\/a><\/em>\u00a0en 215-227-2727 o gratis en 1-(866) 352-4572 en cualquier momento y nuestro experimentado, compasivo, agresivo equipo de abogados y personal de apoyo estar\u00e1 all\u00ed para usted y su familia en cada paso del camino a medida que manejamos su caso a trav\u00e9s del sistema legal.<\/p>\n<p><em>Cuando ganar es lo m\u00e1s importante, llame al MyPhillyLawyer.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dos primas adolescentes que resultaron gravemente heridas en diciembre de 2013 cuando el coche en el que viajaban fue golpeado por detr\u00e1s por un veh\u00edculo conducido por un conductor ebrio han llegado a un acuerdo de $2,05 millones en el caso. Las v\u00edctimas, Sora Newman y Shulamis Gorelick, que ten\u00edan 16 a\u00f1os en el momento...<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[50,63,64,40,51,31,29,65],"tags":[114,1268,116,121],"class_list":["post-4990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-court-radio","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-knowledgebase","category-legal-updates","category-motor-vehicle-accidents","category-personal-injury","category-the-law-and-you","tag-dram-shop","tag-drunk-driver","tag-drunk-driving","tag-mothers-against-drunk-driving"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4990"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5244,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4990\/revisions\/5244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}