{"id":5797,"date":"2018-02-26T10:34:04","date_gmt":"2018-02-26T15:34:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/?p=5797"},"modified":"2018-02-25T23:36:53","modified_gmt":"2018-02-26T04:36:53","slug":"sentencia-de-17-millones-de-euros-para-un-nino-golpeado-en-la-cabeza-por-una-pelota-de-beisbol-en-un-partido-juvenil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2018\/02\/26\/1-7m-verdict-to-boy-struck-in-head-by-baseball-at-youth-ball-game\/","title":{"rendered":"$1,7M Veredicto a Ni\u00f1o Golpeado en la Cabeza por Bola en Juego de Pelota Juvenil"},"content":{"rendered":"<p>La familia de un ni\u00f1o que sufri\u00f3 una lesi\u00f3n cerebral grave despu\u00e9s de ser golpeado en la cabeza por una bola foul mientras estaba de pie en un banquillo durante un partido de b\u00e9isbol juvenil en abril de 2015 ha sido galardonado con un veredicto de $1,7 millones por un jurado del condado de Allegheny.<\/p>\n<p>El ni\u00f1o, Zachary Hoffman, estaba a un d\u00eda de cumplir 12 a\u00f1os.<sup>th<\/sup> cumplea\u00f1os cuando fue golpeado por la bola de falta, que hab\u00eda <a href=\"https:\/\/www.law.com\/thelegalintelligencer\/sites\/thelegalintelligencer\/2018\/02\/15\/groups-municipality-hit-with-1-7m-verdict-over-baseball-injury\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pas\u00f3 a trav\u00e9s de un hueco de 11 pies<\/a> en la alambrada que rodeaba el banquillo donde hab\u00eda estado con su equipo, seg\u00fan un reportaje del 15 de febrero de <em>The Legal Intelligencer<\/em>.<\/p>\n<p>Hoffman, que participaba en el partido como miembro del equipo de la Avonworth Athletic Association, disputaba un partido fuera de casa en el Chadwick Field del distrito de Sewickley contra el equipo de la Quaker Valley Recreation Association. El campo es propiedad del distrito de Sewickley.<\/p>\n<p>El ni\u00f1o fue golpeado por la pelota de foul en el lado izquierdo de la cabeza y fue trasladado al hospital de Sewickley, donde una tomograf\u00eda computarizada mostr\u00f3 que hab\u00eda sufrido una hemorragia intracerebral traum\u00e1tica, inform\u00f3 la historia. Se le practic\u00f3 una craneotom\u00eda para reducir la presi\u00f3n cerebral.<\/p>\n<div id=\"attachment_4538\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4538\" class=\"size-medium wp-image-4538\" src=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/1-17-14-by-courtneyk-from-iStock_000023903474XSmall-300x199-300x199.jpg\" alt=\"ni\u00f1o golpeado en la cabeza por una pelota de b\u00e9isbol\" width=\"300\" height=\"199\" title=\"\"><p id=\"caption-attachment-4538\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de la foto: iStockphoto.com\/courtneyk<\/p><\/div>\n<p>\"Hoffman ha sufrido dolores de cabeza desde el accidente, y tambi\u00e9n se ha vuelto m\u00e1s agresivo y ha tenido dificultades para controlar sus emociones\", seg\u00fan un memorando previo al juicio preparado por sus abogados. El memor\u00e1ndum \"tambi\u00e9n se\u00f1alaba que Hoffman ha tenido problemas en la escuela y ha requerido educaci\u00f3n y tratamiento especiales.\"<\/p>\n<p>Sus padres, Douglas y Kimberly Hoffman, de Pittsburgh, interpusieron una demanda por lesiones personales en nombre de su hijo contra los dos equipos de b\u00e9isbol juvenil y contra el municipio de Sewickley, citando el hueco de 3,5 metros de ancho en la valla del banquillo que supuestamente no cumpl\u00eda las normas de seguridad.<\/p>\n<p>Seg\u00fan el informe, un a\u00f1o antes de que Hoffman resultara herido se hab\u00eda producido un incidente similar en ese campo. Las vallas de los banquillos de los otros campos de b\u00e9isbol en los que jugaban los equipos no ten\u00edan huecos similares por los que una pelota de foul podr\u00eda haber pasado y golpeado a un jugador, continuaba el informe.<\/p>\n<p>La Quaker Valley Recreation Association fue declarada responsable en un 50% por el jurado, mientras que el Borough de Sewickley, propietario y gestor del campo, lo fue en un 40%. La Avonworth Athletic Association, que lleg\u00f3 a un acuerdo confidencial con la familia antes del veredicto, fue declarada responsable en un 10%.<\/p>\n<p>El jurado concedi\u00f3 a la familia m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de PTT42T1 por gastos m\u00e9dicos futuros, as\u00ed como algo m\u00e1s de 1 mill\u00f3n de PTT42T100.000 por gastos m\u00e9dicos pasados y 1 mill\u00f3n de PTT42T566.000 por da\u00f1os morales pasados y futuros, seg\u00fan la noticia.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed en\u00a0<em>MyPhillyLawyer<\/em>\u00a0est\u00e1n listos para ayudarle con su caso legal si usted o un ser querido es gravemente herido en un incidente de lesiones personales o en un <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/areas-de-practica\/accidentes-de-trafico-2\/\">accidente de tr\u00e1fico<\/a>\u00a0en cualquier lugar de los Estados Unidos. Nos comprometemos a asegurarnos de que usted y su familia obtengan la representaci\u00f3n legal compasiva, tenaz y experimentada que merecen y esperan de un equipo legal profesional que trabaja duro para descubrir cada hecho para reforzar su caso y maximizar su indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n representamos a las familias de las v\u00edctimas que fallecen en este tipo de tragedias, para garantizar que sus familiares reciban hasta el \u00faltimo c\u00e9ntimo de indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios a que tengan derecho.<\/p>\n<p>Llame a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/pongase-en-contacto-con\/\">MyPhillyLawyer<\/a>\u00a0en\u00a0<a href=\"tel:(215)%20789-9346\">215-227-2727<\/a>\u00a0o al n\u00famero gratuito\u00a0<a href=\"tel:(866)%20920-0352\">1-(866) 352-4572<\/a>\u00a0En cualquier momento y nuestro experimentado, compasivo y agresivo equipo de abogados y personal de apoyo estar\u00e1 all\u00ed para usted y su familia en cada paso del camino a medida que manejamos su caso a trav\u00e9s del sistema legal.<\/p>\n<p><em>Cuando ganar es lo m\u00e1s importante, llame al MyPhillyLawyer.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La familia de un ni\u00f1o que sufri\u00f3 una lesi\u00f3n cerebral grave despu\u00e9s de ser golpeado en la cabeza por una bola de foul mientras estaba de pie en un banquillo durante un partido de b\u00e9isbol juvenil en abril de 2015 ha sido galardonado con un veredicto de $1,7 millones por un jurado del condado de Allegheny. El ni\u00f1o, Zachary Hoffman, era un d\u00eda...<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[50,63,40,51,29,65],"tags":[972,397,1582,1583],"class_list":["post-5797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-court-radio","category-law-in-the-news","category-legal-knowledgebase","category-legal-updates","category-personal-injury","category-the-law-and-you","tag-brain-injury","tag-sports-injuries","tag-struck-by-baseball","tag-youth-athlete-injured"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5797"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5798,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5797\/revisions\/5798"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}