{"id":5839,"date":"2018-03-23T14:00:35","date_gmt":"2018-03-23T19:00:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/?p=5839"},"modified":"2026-03-26T17:07:40","modified_gmt":"2026-03-26T22:07:40","slug":"lo-que-debe-saber-sobre-el-seguro-de-automovil-de-responsabilidad-civil-completa-frente-al-de-responsabilidad-civil-limitada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2018\/03\/23\/what-you-need-to-know-about-full-tort-vs-limited-tort-car-insurance\/","title":{"rendered":"Lo que debe saber sobre el seguro de autom\u00f3vil de responsabilidad civil completa frente al de responsabilidad civil limitada"},"content":{"rendered":"<p>Cuando los conductores compran <a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/areas-de-practica\/accidentes-de-trafico-2\/seguro\/guia-sobre-el-seguro-de-automovil-en-pensilvania\/\">seguro de autom\u00f3vil en Pensilvania<\/a>, tienen la opci\u00f3n de elegir entre dos tipos de cobertura: la cobertura limitada, que cubre el tratamiento m\u00e9dico del conductor y los gastos relacionados, pero no el da\u00f1o moral, o la cobertura completa, que les permite conservar el derecho a demandar por da\u00f1os morales en todos los casos.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n sobre qu\u00e9 cobertura contratar es una de las m\u00e1s importantes que puede tomar un conductor.<\/p>\n<p>A primera vista, la cobertura limitada de responsabilidad civil puede permitir a los conductores ahorrar dinero en el seguro de su veh\u00edculo porque las primas son m\u00e1s bajas al someter a las aseguradoras a riesgos menores. Esa es la ventaja que le describir\u00e1n la mayor\u00eda de los agentes de seguros cuando hable con ellos sobre la cobertura.<\/p>\n<p>El problema es que la cobertura limitada de responsabilidad civil puede ahorrarle dinero al principio, pero es un gasto in\u00fatil.<\/p>\n<p>Con una cobertura de responsabilidad civil limitada, los conductores renuncian a su derecho a demandar por da\u00f1os morales, salvo que el accidente y las lesiones sean muy graves. \u00bfQu\u00e9 es grave? La ley lo describe como \"lesiones personales con resultado de muerte, deterioro grave de las funciones corporales o desfiguraci\u00f3n grave permanente\". Si sus lesiones son de esta gravedad, entonces usted todav\u00eda puede demandar al otro conductor como si tuviera plena cobertura de responsabilidad civil. Hay otras excepciones que te permiten demandar por esos da\u00f1os, aunque s\u00f3lo tengas cobertura limitada de responsabilidad civil. Por ejemplo, si el otro conductor ha sido condenado por conducir bajo los efectos del alcohol o las drogas durante el accidente, si ha provocado intencionadamente el accidente o si su veh\u00edculo est\u00e1 matriculado en otro Estado.<\/p>\n<p>La cobertura de responsabilidad civil total significa que usted no est\u00e1 sujeto a ninguna de esas limitaciones artificiales en su derecho a demandar. Si sufres lesiones graves en un accidente de tr\u00e1fico causado por otro conductor, puedes demandar por da\u00f1os y perjuicios, incluido el dolor y el sufrimiento, por derecho.<\/p>\n<div id=\"attachment_4533\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4533\" class=\"size-medium wp-image-4533\" src=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/3-2-12-workplace-injury-accident-form-by-alexskopje-iStock_000015367429XSmall-300x199.jpg\" alt=\"responsabilidad extracontractual plena y limitada \" width=\"300\" height=\"199\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/3-2-12-workplace-injury-accident-form-by-alexskopje-iStock_000015367429XSmall-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.myphillylawyer.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/3-2-12-workplace-injury-accident-form-by-alexskopje-iStock_000015367429XSmall.jpg 425w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><p id=\"caption-attachment-4533\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito de la foto: iStockphoto.com\/alexskopje<\/p><\/div>\n<p>La cobertura total de responsabilidad civil significa que usted puede mantener derechos m\u00e1s amplios a demandar por da\u00f1os y perjuicios, no s\u00f3lo por deterioro grave de una funci\u00f3n corporal.  Esto significa que puede reclamar da\u00f1os y perjuicios por sus lesiones y p\u00e9rdidas, pero tambi\u00e9n conservar el derecho a reclamar da\u00f1os y perjuicios por dolor y sufrimiento en funci\u00f3n de sus lesiones y de su pron\u00f3stico a largo plazo de recuperaci\u00f3n f\u00edsica y mental tras un accidente de tr\u00e1fico grave.<\/p>\n<p>Habl\u00e9 de este tema en un reciente MyPhillyLawyer <em><a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2018\/03\/11\/radio-judicial-cobertura-total-frente-a-responsabilidad-civil-total\/\">Radio Judicial<\/a><\/em> en la que record\u00e9 a los oyentes que un seguro de autom\u00f3vil a todo riesgo no es lo mismo que una cobertura total por da\u00f1os. La cobertura total protege el pr\u00e9stamo del coche y el coche y le da cobertura a todo riesgo, por colisi\u00f3n, robo y otros riesgos, pero no cobertura por sus lesiones. Ah\u00ed es donde entran en juego los pagos m\u00e9dicos y la cobertura de motorista sin seguro y motorista con seguro insuficiente, que deben contratarse al obtener la p\u00f3liza.<\/p>\n<p>Si se limita la responsabilidad civil, se est\u00e1 diciendo a todos los dem\u00e1s conductores asegurados que si chocan contra tu coche y te lesionan, a menos que la lesi\u00f3n sea muy grave, no tendr\u00e1n que pagarte da\u00f1os y perjuicios por el dolor y el sufrimiento.<\/p>\n<p>Eso es la responsabilidad limitada en pocas palabras.<\/p>\n<p>Las opciones de responsabilidad extracontractual limitada y responsabilidad extracontractual completa consisten en determinar sus futuros derechos legales si alguna vez resulta lesionado en un accidente de tr\u00e1fico. Las consecuencias de su respuesta a esta pregunta son enormes.<\/p>\n<p>Al tomar esta decisi\u00f3n para usted y su familia, estos son los tipos de cosas que usted necesita pensar - antes de que alguna vez se ven involucrados en un accidente de veh\u00edculo.<\/p>\n<p>El seguro depende de lo que te puedas permitir. Es una apuesta. \u00bfPagas por la mejor cobertura en caso de que ocurra algo, o pagas menos por una cobertura menor y luego esperas no necesitar la mejor?<\/p>\n<p>Puede comparar seguros de distintas compa\u00f1\u00edas, pero es probable que le sugieran una cobertura limitada de responsabilidad civil porque pueden mostrarle tarifas m\u00e1s bajas y atractivas. As\u00ed parecer\u00e1 que est\u00e1 ahorrando dinero. Y, lamentablemente, por eso la mayor\u00eda de la gente elige la opci\u00f3n de responsabilidad civil limitada y luego limita sus derechos a demandar.<\/p>\n<p>Es una decisi\u00f3n dif\u00edcil, pero que debe tomarse muy en serio para no renunciar voluntariamente a sus derechos legales s\u00f3lo para ahorrarse unos d\u00f3lares. Al mirar sobre la cobertura de seguro para sus veh\u00edculos, saber lo que est\u00e1 comprando y saber lo que la protecci\u00f3n que tendr\u00e1 para usted y su familia.<\/p>\n<p>La cobertura de responsabilidad civil total es la decisi\u00f3n correcta para preservar sus derechos legales.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed en\u00a0<em>MyPhillyLawyer<\/em>\u00a0estamos preparados para ayudarle con su caso legal si usted o un ser querido resulta gravemente herido en cualquier tipo de accidente.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/areas-de-practica\/accidentes-de-trafico-2\/\">incidente del veh\u00edculo<\/a>\u00a0en cualquier lugar de los Estados Unidos. Nos comprometemos a asegurarnos de que usted y su familia obtengan la representaci\u00f3n legal compasiva, tenaz y experimentada que merecen y esperan de un equipo legal profesional que trabaja duro para descubrir cada hecho para reforzar su caso y maximizar su indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n representamos a las familias de las v\u00edctimas que fallecen en este tipo de tragedias, para garantizar que sus familiares reciban hasta el \u00faltimo c\u00e9ntimo de indemnizaci\u00f3n por da\u00f1os y perjuicios a que tengan derecho.<\/p>\n<p>Llame a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/pongase-en-contacto-con\/\">MyPhillyLawyer<\/a>\u00a0en\u00a0<a href=\"tel:(215)%20789-9346\">215-227-2727<\/a>\u00a0o al n\u00famero gratuito\u00a0<a href=\"tel:(866)%20920-0352\">1-(866) 352-4572<\/a>\u00a0En cualquier momento y nuestro experimentado, compasivo y agresivo equipo de abogados y personal de apoyo estar\u00e1 all\u00ed para usted y su familia en cada paso del camino a medida que manejamos su caso a trav\u00e9s del sistema legal.<\/p>\n<p><em>Cuando ganar es lo m\u00e1s importante, llame al MyPhillyLawyer.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Escuchar <a href=\"https:\/\/courtradio.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Radio Judicial<\/a> todos los domingos a las 7 de la ma\u00f1ana conmigo, abogado Dean Weitzman de MyPhillyLawyer, en Philadelphia's Old School 100.3 WRNB, Boom 103.9 o en Praise 107.9 WPPZ FM. Escuche Court Radio en l\u00ednea o en la radio cada semana para conocer lo \u00faltimo sobre temas jur\u00eddicos y obtener respuestas a sus preguntas legales. Adem\u00e1s de abordar los temas de actualidad del d\u00eda, responderemos a las preguntas de los oyentes sobre una amplia gama de cuestiones jur\u00eddicas.<\/em><\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando los conductores contratan un seguro de coche en Pensilvania, tienen la opci\u00f3n de elegir entre dos tipos de cobertura: responsabilidad civil limitada, que cubre el tratamiento m\u00e9dico del conductor y los gastos relacionados, pero no el dolor y el sufrimiento, o responsabilidad civil completa, que mantiene sus derechos a demandar por dolor y sufrimiento en todos los casos. La decisi\u00f3n sobre...<\/p>","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[50,63,64,40,51,31,192,37,29,65],"tags":[428,704,705,706,87],"class_list":["post-5839","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-court-radio","category-law-in-the-news","category-law-you-can-use","category-legal-knowledgebase","category-legal-updates","category-motor-vehicle-accidents","category-myphillylawyer-announcements","category-myphillylawyer-cases","category-personal-injury","category-the-law-and-you","tag-car-crashes","tag-car-insurance","tag-full-tort","tag-limited-tort","tag-motor-vehicle-accidents"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5839"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15590,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5839\/revisions\/15590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5839"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}