{"id":8265,"date":"2020-06-26T13:55:05","date_gmt":"2020-06-26T18:55:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/?p=8265"},"modified":"2020-06-26T22:28:38","modified_gmt":"2020-06-27T03:28:38","slug":"los-legisladores-de-pennsylvania-proponen-varios-proyectos-de-ley-destinados-a-ayudar-a-los-empresarios-de-filadelfia-a-obtener-beneficios-mediante-reclamaciones-por-injerencia-en-los-negocios","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.myphillylawyer.com\/es\/2020\/06\/26\/pennsylvania-lawmakers-propose-several-bills-intended-to-help-philadelphia-business-owners-obtain-benefits-through-business-interference-claims\/","title":{"rendered":"Los legisladores de Pensilvania proponen varios proyectos de ley destinados a ayudar a los empresarios Philadelphia a obtener beneficios a trav\u00e9s de reclamaciones por interrupci\u00f3n de la actividad empresarial"},"content":{"rendered":"

La pandemia de COVID-19, as\u00ed como los esfuerzos del gobierno estatal y local para combatir la r\u00e1pida propagaci\u00f3n del virus, ha provocado que muchos negocios Philadelphia se encuentren de repente con que su fuente de ingresos se ha cerrado por completo. El gobernador Wolf declar\u00f3 el estado de emergencia el 6 de marzo de 2020, y menos de dos semanas despu\u00e9s firm\u00f3 una orden ejecutiva por la que se cerraban las escuelas, muchas oficinas gubernamentales y todos los negocios no esenciales. Aunque algunos negocios han podido reabrir lentamente, los negocios Philadelphia ser\u00e1n probablemente los \u00faltimos en abrir sin restricciones. As\u00ed, al menos a corto plazo, muchos negocios Philly seguir\u00e1n sufriendo.<\/p>\n\n\n\n

Muchas empresas Philadelphia compraron seguro de interrupci\u00f3n de la actividad empresarial<\/a> para protegerlas de esta misma situaci\u00f3n. Cuando procede, el seguro de interrupci\u00f3n de la actividad empresarial proporciona cobertura que sustituye la p\u00e9rdida de ingresos de una empresa en caso de cat\u00e1strofe. Todos los tipos de cat\u00e1strofes pueden considerarse un suceso calificado, incluidos los da\u00f1os por viento, granizo e incendio. En estos casos, el propietario de una empresa puede presentar una reclamaci\u00f3n a su aseguradora para recuperar los ingresos que habr\u00eda obtenido si la empresa hubiera permanecido abierta. El seguro de interrupci\u00f3n de la actividad empresarial tambi\u00e9n puede cubrir determinados gastos de la empresa, como los salarios de los empleados, los impuestos, los pagos de pr\u00e9stamos a plazos, as\u00ed como el coste de reubicar temporalmente una empresa. Normalmente, el seguro de interrupci\u00f3n de la actividad empresarial no se vende como p\u00f3liza independiente, sino que se incluye en una p\u00f3liza de seguro empresarial global o como cl\u00e1usula adicional en una p\u00f3liza existente.<\/p>\n\n\n\n

La desafortunada realidad para muchas empresas basadas en el Philly es que las compa\u00f1\u00edas de seguros han denegado casi uniformemente esta cobertura en lo que respecta a cualquier p\u00e9rdida relacionada con el COVID-19. Las compa\u00f1\u00edas de seguros basan sus denegaciones en el hecho de que, a pesar de la gravedad de la pandemia de COVID-19, el virus (as\u00ed como la respuesta del gobierno al mismo) no causan ning\u00fan da\u00f1o f\u00edsico a la propiedad. De acuerdo con la redacci\u00f3n de la p\u00f3liza que figura en la mayor\u00eda de las p\u00f3lizas de seguros de empresas, el seguro de interrupci\u00f3n de la actividad empresarial entra en acci\u00f3n cuando se produce alg\u00fan tipo de da\u00f1o f\u00edsico en las estructuras de la empresa que impide su funcionamiento. Por lo tanto, las compa\u00f1\u00edas de seguros est\u00e1n adoptando la posici\u00f3n de que, debido a que el nuevo coronavirus no causa \"da\u00f1o f\u00edsico\" a la propiedad de la empresa, la cobertura de interrupci\u00f3n del negocio no est\u00e1 implicada.<\/p>\n\n\n\n

Dicho esto, los legisladores de Pensilvania han actuado recientemente para ayudar a las empresas de Pensilvania a obtener los beneficios que pensaban que ya ten\u00edan, proponiendo una legislaci\u00f3n que definir\u00eda ciertos t\u00e9rminos clave en las p\u00f3lizas de seguros de las empresas.<\/p>\n\n\n\n

Proyecto de ley 2372 de la C\u00e1mara de Pensilvania<\/a> fue el primer proyecto de ley de Pensilvania que obligar\u00eda a las compa\u00f1\u00edas de seguros a ofrecer cobertura a los empresarios que empleen a menos de 100 trabajadores. En concreto, la ley HB 2372 de Pensilvania establece:<\/p>\n\n\n\n

No obstante cualquier otra ley, norma o reglamento, se interpretar\u00e1 que una p\u00f3liza de seguro que asegure contra p\u00e9rdidas o da\u00f1os a la propiedad, que incluya la p\u00e9rdida de uso y ocupaci\u00f3n y la interrupci\u00f3n de negocios, vigente en esta Mancomunidad el 6 de marzo de 2020, que es la fecha de la Proclamaci\u00f3n de Emergencia por Cat\u00e1strofe relativa a la pandemia de coronavirus, incluye entre los riesgos cubiertos bajo la p\u00f3liza de seguro la cobertura por interrupci\u00f3n de negocios debido a la transmisi\u00f3n global del virus o pandemia.<\/p>\n\n\n\n

Proyecto de ley 1114 del Senado de Pensilvania<\/a> se propuso poco despu\u00e9s de la House Bill 2372, y proporciona un alivio similar para los propietarios de negocios; sin embargo, va un poco m\u00e1s all\u00e1 que la House Bill. El texto del proyecto de ley establece:<\/p>\n\n\n\n

No obstante cualquier otra ley, norma o reglamento, una p\u00f3liza de seguro que asegure contra una p\u00e9rdida relacionada con da\u00f1os a la propiedad, incluyendo la p\u00e9rdida de uso y ocupaci\u00f3n y la interrupci\u00f3n del negocio, se interpretar\u00e1 que incluye entre los riesgos cubiertos la cobertura por p\u00e9rdidas o da\u00f1os a la propiedad debidos a COVID-19 y la cobertura por p\u00e9rdidas debidas a una orden de la autoridad civil relacionada con la emergencia declarada por desastre y las exigencias causadas por la pandemia de la enfermedad COVID-19.<\/p>\n\n\n\n

Poco despu\u00e9s de que se propusiera el SB 1114, el senador Iovino propuso Proyecto de ley 1127 del Senado<\/a>. SB 1127 crea varias reglas de construcci\u00f3n cuando se trata de Pennsylvania p\u00f3lizas de seguro de interrupci\u00f3n del negocio. Por ejemplo, los siguientes son t\u00e9rminos que ser\u00edan definidos por el proyecto de ley:<\/p>\n\n\n\n