SIN RECUPERACIÓN, SIN HONORARIOS. GARANTIZADO.

Acuerdos y sentencias por fracturas causadas por resbalones y caídas cuando un tribunal ordena un nuevo juicio

10 de abril de 2026

Una reciente sentencia del Tribunal Superior pone de manifiesto cómo los tribunales pueden restar importancia al dolor de una persona, incluso cuando la víctima ha sufrido una fractura.

Por Dean I Weitzman, Esq.

COMPARTIR:

Los resbalones y las caídas pueden provocar lesiones graves con consecuencias a largo plazo. Sin embargo, los jueces y los jurados suelen restar importancia a estos incidentes, incluso cuando dan lugar a huesos rotos y fracturas. Aunque las fracturas documentadas deberían influir en la indemnización por dolor y sufrimiento que se concede a una persona, los tribunales de Pensilvania no siempre lo ven así. De hecho, una reciente sentencia del Tribunal Superior pone de relieve cómo los tribunales pueden restar importancia al dolor de una persona, incluso cuando la víctima ha sufrido una fractura.

Indemnizaciones por resbalones y caídas en Pensilvania

Por lo general, los daños y perjuicios por resbalones y caídas incluyen pérdidas económicas y no económicas. El tipo y el monto específicos de los daños y perjuicios dependen de la veracidad y el peso de las pruebas presentadas por la víctima. 

Entre las categorías más comunes se incluyen las siguientes:

  • Facturas médicas. La atención de emergencia, las pruebas de diagnóstico por imágenes, las consultas de seguimiento, la terapia y los tratamientos futuros pueden formar parte de los daños y perjuicios que se le reconozcan si un médico establece que esos servicios están relacionados con la caída.
  • Ingresos perdidos. El tiempo de baja laboral y la disminución de la capacidad de generar ingresos pueden ser indemnizables cuando la lesión limita tus actividades a largo plazo.
  • Dolor y sufrimiento. El dolor físico cotidiano, las limitaciones en el movimiento y los cambios en las rutinas y actividades suelen constituir el núcleo de esta categoría.
  • La pérdida de los placeres de la vida. Esta categoría se centra en los pasatiempos, las actividades familiares y otros aspectos de la vida que ya no se pueden realizar de la misma manera tras la caída.

Estos daños no se dan por sentados ni se conceden automáticamente. Los equipos de defensa suelen intentar minimizar el dolor y el sufrimiento de una persona alegando que el dolor de la víctima no afecta de manera sustancial a su sustento. 

Dolor y sufrimiento por fracturas óseas tras un resbalón y una caída

Dolor y sufrimiento suele ser uno de los aspectos más controvertidos en los casos de fracturas óseas. Aunque las pruebas de imagen pueden mostrar un desgarro, un esguince, una fractura o una rotura, no pueden cuantificar el dolor ni los síntomas persistentes. Por ello, los tribunales y los jurados suelen tener en cuenta pruebas como la atención médica de seguimiento, la terapia, el uso de medicamentos, las restricciones laborales y las quejas constantes documentadas a lo largo del tiempo. 

Por otro lado, los equipos de la defensa suelen utilizar la prueba de una interrupción en el tratamiento para demostrar que la persona no tiene derecho a una indemnización por daños y perjuicios por dolor y sufrimiento. Del mismo modo, los abogados defensores señalarán las sesiones de terapia ocupacional o física a las que no se ha asistido para demostrar que el dolor de la víctima no debe de ser tan intenso como afirma. Aunque existen muchas razones válidas por las que una persona lesionada podría no ser capaz de asistir a la terapia de manera constante. 

Cuando los tribunales ordenan un nuevo juicio por daños y perjuicios

Un nuevo juicio sobre la indemnización por daños y perjuicios es una repetición del proceso, limitada a la parte económica del caso. Los jueces pueden ordenarlo en situaciones muy concretas, entre ellas cuando un veredicto se aleja tanto de las pruebas que sugiere injusticia, error o un fallo de la justicia. Ese criterio es intencionalmente estricto. Los tribunales de apelación también tienen en cuenta quién toma la decisión. Un juez que asistió al juicio observó a los testigos y el tono de la sala. Un juez que hereda el caso después del juicio suele tener un historial más frío y menos capacidad para evaluar la credibilidad. Esa diferencia puede ser importante cuando la cuestión es si un jurado simplemente sopesó las pruebas de manera diferente a como lo habría hecho un juez.

Caso de resbalón y caída en Red Robin, Exton, Pensilvania

En la sentencia del 22 de enero de 2026, el Tribunal Superior examinó un caso de resbalón y caída ocurrido en el condado de Chester, en el que se produjo una fractura en el codo derecho tras una caída dentro de un restaurante Red Robin en Exton. La persona lesionada reclamó una indemnización por daños no económicos, centrándose en el dolor y el sufrimiento y en las repercusiones que esto tuvo en su vida. La defensa impugnó la responsabilidad, señaló la presencia de una señal de advertencia de piso mojado y también cuestionó la gravedad de la lesión. En el juicio, las pruebas incluyeron testimonios médicos sobre la fractura y la recuperación, junto con hechos que el jurado podría utilizar para evaluar en qué medida la lesión alteró la vida cotidiana.

Inicialmente, el jurado intentó emitir un veredicto que atribuía la mayor parte de la culpa al restaurante y concedía una indemnización de cero dólares. El juez de primera instancia no aceptó ese veredicto e indicó al jurado que debía conceder alguna indemnización por daños y perjuicios. Nadie se opuso en ese momento. El jurado regresó entonces con una indemnización de $1,000. Se produjo un litigio posterior al juicio, y el caso fue remitido y devuelto más de una vez. En la remisión, un juez diferente concedió un nuevo juicio solo por daños y perjuicios, al considerar que la indemnización era insuficiente. El restaurante apeló nuevamente.

El Tribunal Superior anuló la orden de nuevo juicio y devolvió el caso, rechazando de hecho la repetición del proceso. El dictamen hizo hincapié en que los miembros del jurado escucharon pruebas contradictorias no solo sobre la culpa, sino también sobre el alcance de las lesiones y el grado de dolor y sufrimiento. El expediente incluía argumentos que la defensa utilizó para alegar un impacto mínimo, entre ellos el tratamiento limitado, la ausencia de faltas al trabajo, unas vacaciones familiares poco después del incidente y la falta de terapia a pesar de las recomendaciones. La defensa también presentó pruebas de opiniones médicas que sugerían la resolución y una recuperación completa. Las pruebas médicas de la persona lesionada respaldaban las limitaciones actuales y el riesgo futuro, pero el tribunal trató esto como una cuestión clásica de credibilidad y ponderación para el jurado.

La conclusión no es que las fracturas sean lesiones leves. La conclusión es que los jurados pueden restar importancia al dolor y al sufrimiento cuando el relato del impacto en la vida cotidiana no se presenta de manera coherente y convincente, y los tribunales de apelación suelen dejar esa decisión en manos del jurado cuando las pruebas son contradictorias.

¿Puede un juez aumentar una indemnización baja por una sentencia por resbalón y caída?

Pensilvania no permite que un juez simplemente modifique la indemnización fijada por el jurado para ajustarla a lo que le parezca justo. Las herramientas disponibles tras el juicio son limitadas, y se limitan a solicitudes de un nuevo juicio sobre la indemnización por daños y perjuicios o de un aumento de la indemnización (additur) en el contexto adecuado. Esas solicitudes se aceptan o se rechazan según el expediente. Si la defensa presentó hechos que de manera plausible minimizan el dolor continuo, como largos intervalos sin atención médica, mejoras observadas en los registros o un impacto funcional mínimo, el veredicto puede mantenerse incluso si parece bajo para una fractura. Esto es especialmente cierto cuando el jurado también determinó una culpa comparativa, ya que los jurados a veces llegan a un acuerdo entre la culpa y los daños y perjuicios como parte de la misma decisión general.

Qué hacer tras sufrir una fractura por resbalón y caída

Una fractura puede curarse en un plazo que parece sencillo sobre el papel, mientras que tu vida cotidiana sigue siendo un caos durante semanas. La forma en que manejes la atención médica, la documentación y el seguimiento durante las primeras semanas tras la caída suele determinar cómo valora la compañía de seguros la reclamación y cómo un jurado escuchará tu versión de los hechos más adelante.

Empieza por recibir atención médica que te permita crear un historial médico completo. Si te sometes a una evaluación lo antes posible y acudes a las visitas de seguimiento, los médicos podrán hacer un seguimiento de la inflamación, la amplitud de movimiento, los niveles de dolor y tus limitaciones laborales a lo largo del tiempo, y esos detalles se convertirán en la base de tu prueba de daños.

Si te recomiendan terapia, considérala parte de tu plan de recuperación, no un complemento opcional. Cuando el costo, los horarios, el transporte o el cuidado de los niños supongan un obstáculo, coméntaselo directamente al profesional y pídele que lo anote, ya que las aseguradoras suelen argumentar que el hecho de no asistir a la terapia significa que la lesión no era grave o que los síntomas se han resuelto.

Lleva un registro sencillo y sincero de cómo la lesión ha alterado tu rutina. Las notas sobre cómo te va al agarrar objetos, levantar peso, conducir, las interrupciones del sueño, cocinar, ducharte y otras tareas cotidianas ayudan a relacionar el diagnóstico de una radiografía con las limitaciones reales a las que te has enfrentado, sin convertir tu reclamación en una actuación.

Conserva las pruebas del lugar de los hechos y la documentación lo antes posible. Las fotos de la zona, de tu calzado, del estado del piso y de cualquier detalle del informe del incidente pueden ser más difíciles de reproducir más adelante, y los testigos son más difíciles de localizar a medida que pasa el tiempo.

Incluso en caso de fractura, las aseguradoras suelen restar importancia al dolor y al sufrimiento, y se centran en las lagunas, las inconsistencias y cualquier elemento que sugiera una recuperación rápida. Un abogado puede organizar las pruebas desde el principio, anticiparse a los argumentos que suelen surgir en estos casos y mantener la reclamación en marcha mientras tú te concentras en recuperarte.

Philadelphia Abogado de resbalones y caídas

Si ha sufrido una fractura tras resbalarse y caerse, un consulta gratuita puede ayudarte a entender qué es lo que realmente puede requerir tu reclamación. MyPhillyLawyer puede analizar dónde ocurrió el incidente, qué indican los registros y cómo las aseguradoras pueden intentar minimizar el dolor y el sufrimiento. Llame al (215) 227-2727 para analizar tu situación y los próximos pasos que más te convienen para tu recuperación y tu caso.

POPULAR POSTS
Nuestro historial de éxitos

Más de $500 millones recuperados

$80 Millones

Veredicto del jurado sobre la malla transvaginal

$20 Millones

lesiones de nacimiento que provocan daños cerebrales

$6.75 Millones

accidente de quad que causa daños cerebrales